Dragons - Die Reiter von Berk

Auf der Insel Berk bekämpfen sich die Wikinger und die Drachen unerbittlich. Doch Häuptlingssohn Hicks und sein Freund, der Drache Ohnezahn, sorgen dafür, dass endlich Frieden zwischen den verfeindeten Parteien herrscht. Daran müssen sich Wikinger wie Drachen aber erstmal gewöhnen: Hicks und seine Freunde suchen den Händler Johann. Er treibt auf einer Holzplanke im Meer. Als sie ihn entdecken, berichtet er ihnen vom Halsbrecher-Sumpf in dem ein tödlicher Nebel aufsteigt...