Raumschiff Enterprise

Kirk, Spock und McCoy finden auf einem dem Untergang geweihten Planeten einen Obelisken, in den Kirk geogen wird. Als er den Obelisken wieder verlassen kann, haben Spock und McCoy den Planeten bereits wieder verlassen.