Raumschiff Enterprise

Obwohl sie per telepathischer Botschaft gewarnt wurden, lassen sich Kirk, Spock, Scotty, McCoy und Chekov auf die Oberfläche des Planeten Melkot beamen. Dort verkündet ihnen ein Alien, dass sie zum Tode verurteilt seien.