Star Trek - Das nächste Jahrhundert

Die Enterprise gerät in eine Zeitschleife. Diese hat zur Folge, dass sich gerade erlebte Situationen immer wieder wiederholen. Dann erhält die Enterprise einen Notruf von Dr. Manheim. Seine Experimente haben mit der Zeitschleife zu tun.