Star Trek - Das nächste Jahrhundert

Die Mintakianer befinden sich auf einer niedrigen Entwicklungsstufe. Versehentlich sieht einer von ihnen, wie Crewmitglieder der Enterprise gebeamt werden. Als er sich vor Schreck verletzt, holt ihn Dr. Crusher auf die Enterprise.