Star Trek - Enterprise

Als die Enterprise im Raum auf ein Schiff vom Planeten Valakis trifft, das auf eine Kontaktaufnahme nicht reagiert, wird eine Rettungsmission gestartet. An Bord befinden sich nur zwei sterbenskranke Besatzungsmitglieder. Dr. Phox will den beiden helfen und sucht hektisch nach den Ursachen ihres kritischen Zustandes. Dabei könnte ihm sein Kollege Dr. Lukas von Denobula helfen, mit dem er schon zuvor einen regelmäßigen Austausch zu medizinischen Fragen gepflegt hat.