Star Trek: Raumschiff Voyager

Das Programm des Holo-Doktors wird von einem Händler namens Gar auf ein Hospitalschiff entführt. Dort soll er Patienten behandeln. Schnell merkt der Doktor, auf diesem Schiff die Bedingungen ganz anders sind als auf der Voyager.