Star Trek: Raumschiff Voyager

Mit Hilfe des Doktors wehren die von den Hirogen geflohenen Beute-Hologramme einen Angriff der Voyager ab. Es gelingt ihnen sogar, B'Elanna an Bord zu beamen. Der entführte Doktor gerät immer mehr in einen Gewissenskonflikt.