Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits

Ärger mit den Kunden ist im Pfandhaus von Les Gold keine Seltenheit. Diesmal geht es um einen Mann, der eine Spielkonsole erwerben möchte, aber offensichtlich weder Bargeld noch eine Kreditkarte dabei hat. Das führt natürlich zu einer heftigen Diskussion. Für den Chef könnte sich außerdem noch ein weiteres Problem entwickeln: Les hat Ashley zusammen mit ihrem Bruder in das Team für die Internetbestellungen gesteckt. Die beiden sind selten einer Meinung.