Chicago P.D.

Atwater und Burgess bekommen einen neuen Einsatzwagen und haben Probleme, ihn in gutem Zustand zu halten. Eine Begegnung mit einer psychotischen Frau führt die Intelligence Unit zu Drogenschmugglern, die das Leben einiger Mädchen in Gefahr gebracht haben. Bei einer Observierung entstehen Spannungen zwischen Olinsky und Ruzek, als Olinsky ihn über die Feinheiten der Überwachung belehren will.