CSI: Den Tätern auf der Spur

Gil Grissom und seine Kollegen vom CSI-Team haben gleich zwei komplizierte Todesfälle aufzuklären. Während Catherine und O'Reilly die tödlichen Schüsse auf einen Mann untersuchen, dessen Leiche direkt neben seinem Auto gefunden wurde, kümmert sich der Rest der Crew um ein mutmaßliches Absturzopfer. Der Tote zeigt alle Spuren eines tiefen Falles, scheint aber nicht von einem Haus gestürzt oder gesprungen zu sein. Schließlich wird klar, dass er während des Fluges aus seinem Gleitschirm gerutscht ist...