CSI: Den Tätern auf der Spur

Stehen die Tode von Trevor Beck und seiner Freundin Cindy Warner mit dem Ergebnis eines illegalen Straßenrennens in Zusammenhang? Der als Autonarr und Hobbyrennfahrer bekannte Jugendliche hat erst vor kurzem eine nächtliche Challenge gewonnen und könnte, wie auch Cindy, von einem eifersüchtigen Konkurrenten ermordet worden sein. Die CSI-Ermittler konzentrieren sich dann aber auf Trevors und Cindys Mitschüler Miyamato Takahashi, dem Ex des Mädchens...