CSI: Vegas

Sara und Greg werden zu zwei Leichen in einer Garage gerufen. Die Toten scheinen ein Paar gewesen zu sein, das hier gewohnt hat. Im Laufe der Ermittlungen tauchen einige Fragen auf, die vielleicht von den Kollegen Nick und Doc beantwortet werden könnten. Die über die Grenze nach Mexiko gefahren, um den Mord an einer 18-Jährigen zu untersuchen. Die junge Frau soll an einer Überdosis gestorben sein, wurde aber Opfer eines Verbrechens, das mit dem Fall von Sara und Greg in Verbindung steht.