Wirklich gute Freunde

Im Lagunengraben sind die Korallen weg! Und grüne Flecken treiben auf der Meeresoberfläche. Wurde das Wasser etwa verschmutzt? Yann, Auru und Maitimi gehen der Sache auf den Grund.