Inspector Barnaby

Der Hengst Bantling Boy ist die große Hoffnung der Grafschaft Midsomer beim Causton Gold Cup. Das Pferd gehört einem Syndikat aus vier Personen. Dazu gehören Bruce Hartley, Dr. Osgood, Joanna Craxton und Trevor Machin. Der letzte Baron Bantling hatte ihnen das Tier vermacht und verfügt, dass es nur einstimmig verkauft werden darf. Bantling Boy gewinnt. Doch Bruce wird am nächsten Morgen erschlagen im Stall aufgefunden. Barnaby mangelt es nicht an Verdächtigen.