Comedy Central 00:00 - 00:24

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 00:25 - 00:49

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 00:50 - 01:14

Comedian Bastian Pastewka spielt sich selbst - zumindest empfindet der Zuschauer dies so. Natürlich sind die Geschichten aus dem Leben des Komikers frei erfunden. Die Beziehungsprobleme mit seiner Freundin Anne, die Familienprobleme mit seinem Bruder Hagen und dessen Tochter Kim und auch der Dauerstreit mit Nachbarin Frau Bruck führen immer wieder zu peinlichen Momenten.

Comedy Central 01:15 - 01:44

Comedian Bastian Pastewka spielt sich selbst - zumindest empfindet der Zuschauer dies so. Natürlich sind die Geschichten aus dem Leben des Komikers frei erfunden. Die Beziehungsprobleme mit seiner Freundin Anne, die Familienprobleme mit seinem Bruder Hagen und dessen Tochter Kim und auch der Dauerstreit mit Nachbarin Frau Bruck führen immer wieder zu peinlichen Momenten.

Comedy Central 02:25 - 02:44

Da Mikes Vater die neue Filiale von Mikes Firma baut, nimmt er sich in der Nähe eine Wohnung. Was er nicht wusste ist, dass sein Vater eine neue Freundin hat, die dort mit einzieht. Während alle seine Frauen Stella toll finden, kommt er mit ihr gar nicht klar. Er regt sich sogar so über sie auf, dass sein Blutdruck regelmäßig in die Höhe schießt. Das kommt spätestens dann heraus, als ein Betriebsarzt alle Mitarbeiter untersucht und genau das bei Mike feststellt, der sich daraufhin schonen soll.

Comedy Central 02:45 - 03:04

Da Mandy nun endlich volljährig ist, darf sie das erste Mal wählen. Der erzkonservative Mike möchte, dass sie Mitt Romney wählt, während die anderen Familienmitglieder sie davon überzeugen wollen, dass Barack Obama die bessere Wahl wäre. Nur Vanessa hält sich raus, die das Wahlgeheimnis für sehr wichtig erachtet. Eve, Ed und Kyle spielen in der Firma ein Football-Managerspiel, doch das hat negative Auswirkungen für Kyle, als er seinem Chef nicht seinen besten Spieler verkaufen will.

Comedy Central 03:05 - 03:29

In der Serie geht es um zwei junge jüdische Amerikanerinnen, die versuchen, die Herausforderungen der Metropole New York zu meistern. Dies auf sehr unterschiedliche Weise. Abbi bemüht sich, sich als Grafikdesignerin zu etablieren, wohingegen Ilana sich gegen Arbeit wehrt und sich vielmehr ihrem Wohlergehen widmet. Dabei zieht sie aber ihre Freundin Abbi immer wieder in ihre eigenwilligen Schwierigkeiten mit hinein.

Comedy Central 03:30 - 03:49

Comic-Parodie auf das Reality-Format "Big Brother": In diesem Fall leben keine Menschen öffentlich unter einem Dach, sondern die acht Comic-Charaktere Captain Hero, Prinzessin Clara, Toot Braunstein, Foxxy Shaquafa Love, Spanky Ham, Ling-Ling, Xandir P. Wifflebottom und Wollknäuel Sockenbart.

Comedy Central 04:55 - 05:09

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 05:10 - 05:34

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 05:35 - 05:59

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 06:25 - 06:44

Cleveland Brown verlässt nach seiner Scheidung seine Familie und zieht in seine alte Heimat Stoolbend. Seine Jugendliebe Donna Tubbs ist neuerdings auch wiederzuhaben und so muss der Jungeselle im mittleren Alter nicht lange alleine sein. Die Südstaatenmentalität lässt den Afroamerikaner jedoch häufig an seine Grenzen stoßen.

Comedy Central 06:45 - 07:04

Cleveland Brown verlässt nach seiner Scheidung seine Familie und zieht in seine alte Heimat Stoolbend. Seine Jugendliebe Donna Tubbs ist neuerdings auch wiederzuhaben und so muss der Jungeselle im mittleren Alter nicht lange alleine sein. Die Südstaatenmentalität lässt den Afroamerikaner jedoch häufig an seine Grenzen stoßen.

Comedy Central 07:05 - 07:29

Schwarz gekleidete Kids mit Vampir-Umhängen lassen Butters fast durchdrehen. Inmitten der Goth-Welle haben sich seiner Meinung nach echte Blutsauger in die Schule geschmuggelt. Natürlich halten ihn alle für irre...

Comedy Central 07:30 - 07:54

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 07:55 - 08:19

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 08:20 - 08:44

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 08:45 - 09:04

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 09:05 - 09:29

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 09:30 - 09:49

Chris möchte auf keinen Fall das Konzert von Run DMC in New York verpassen. Risky kann sicher preiswerte Eintrittskarten besorgen, aber auch die müssen bezahlt werden. Chris muss sich also irgendwo das Geld verdienen. Mr. Omar, der ein Bestattungsinstitut leitet, hat einen Praktikumsplatz zu vergeben...

Comedy Central 09:50 - 10:19

Obwohl der Abschlussball an Chris' Highschool unmittelbar vor der Tür steht, ist Chris noch immer ohne Begleiterin. Da keines der Mädchen aus seiner Wohngegend, bereit ist, gemeinsam mit ihm zum Fest zu gehen, bleibt ihm schließlich nichts anderes übrig, als die langweilige Carry einzuladen. Diese nimmt gern an, durchlebt dann aber eine erstaunliche Metamorphose, nachdem die beiden ein erstes Date hatten.

Comedy Central 10:20 - 10:44

Die gesamte Familie verbringt ein Wochenende im Hotel. Der Kurzurlaub entpuppt sich schnell als ziemliches Desaster, denn Hal ist davon überzeugt, dass er als reicher Mann aus dem nahegelegenen Casino kommt. Doch noch bevor er auch nur den kleinsten Gewinn machen kann, bekommt er Hausverbot. Auch Hals nächste Freizeitbeschäftigung geht gehörig daneben - nur sind dieses Mal auch Reese und Malcolm von seinen gewagten Plänen betroffen. Francis weiß von all dem nichts. Er will nur eins: Aus er Militärschule fliehen...

Comedy Central 10:45 - 11:04

Die Brüder werden für ein paar Tage von Kindermädchen Patty beaufsichtigt. Die Jungs buhlen um die Gunst des charmanten Mädchens, doch zu ihrer großen Enttäuschung nimmt Patty sie nicht für voll. Sie hat es nur auf einen abgesehen: Francis. Während die Kinder daheim weiter nach einer Möglichkeit suchen, Patty von sich zu überzeugen, begegnet Hal auf einem Symposium seinem Widersacher Keneally, der vor vielen Jahren eine Idee Hals zu seiner gemacht und alle Lorbeeren geerntet hat.

Comedy Central 11:05 - 11:29

Da Boyd beim Völkerball in der Schule so schlecht ist, dass er von allen anderen gehänselt wird, setzt sein Vater durch, dass in der Schule kein Völkerball mehr gespielt werden darf. Das passt Mike wiederum gar nicht, so dass er die ganze Klasse zu einem Turnier in seinem Garten einlädt. Doch er ist geschockt, als er sieht, wie schlecht alle sind. Ed und Kyle fassen den Entschluss, die Kinder zu trainieren. Mandy geht mit dem Footballstar ihrer Schule aus, weiß aber nichts über den Sport.

Comedy Central 11:30 - 11:54

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit dem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter, die 22-jährige Kristin, die 17-jährige Mandy und die 14-jährige Eve, das Sagen: In der Nachbarschaft werden einige Autos beschädigt. Um ihren afroamerikanischen Nachbarn zu zeigen, dass nicht nur ihr Wagen lädiert wurde, lädt Vanessa sie nach Hause ein. Eve will nicht mehr zum Fußball-Training ...

Comedy Central 11:55 - 12:19

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 12:20 - 12:44

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 12:45 - 13:04

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 13:05 - 13:34

Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und würde so ziemlich alles dafür tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschützen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach außen hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wären da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Außerirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglückten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.

Comedy Central 13:35 - 13:59

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 14:00 - 14:19

Leela und Fry schmieden einen Plan, um den Kollegen Bender von seinem neuen Pfad der Tugend wieder abzubringen. Er hat sich nämlich mit der Unterstützung einer obskuren Sekte in einen völlig anderen Menschen verwandelt und nervt damit seine gesamte Umgebung...

Comedy Central 14:20 - 14:44

Fry und seine Freunde sind an der Mars-Universität eingeschrieben. Der Stoff ist schwer verdaulich und die Umstände machen es den Neustudenten besonders schwer. Fry hat in seinem Zimmer auf dem Campus einen sprechenden und intellektuell haushoch überlegenden Affen als Mitbewohner, der ihn zudem ordentlich nervt...

Comedy Central 14:45 - 15:04

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 15:05 - 15:29

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 15:30 - 15:54

Mike ist stolz auf sich, dass er eine Ente geschossen hat, und will die nun mit der ganzen Familie verspeisen. Doch seine Tochter Kristin befürchtet, dass der kleine Boyd einen Schock davon tragen könnte, wenn er erfährt, dass Opa eine süße Ente getötet hat. Doch Mike besteht darauf, auch dem Kleinen schon die Lebensrealitäten nahezubringen. Kyle verliert seinen Job, weil in seiner Abteilung zu viel geklaut wurde. Da Mandy daran nicht ganz unschuldig ist, will sie ihm ein paar Tipps geben.

Comedy Central 15:55 - 16:19

Vanessa denkt wehmütig an die Jahre zurück, als sie Weihnachten nur mit Mike alleine gefeiert hatte und es so harmonisch und ruhig war. Deshalb entscheiden sie, die Mädchen dieses Jahr woanders einzuquartieren, um alleine feiern zu können. Doch dann kommen Vanessa Zweifel, ob es wirklich die richtige Entscheidung ist. Ed wollte einen Truthahn schießen, doch aus Versehen hat er einen unter Artenschutz stehenden Weißkopfseeadler geschossen. Wie soll er den jetzt heimlich verschwinden lassen?

Comedy Central 16:20 - 16:49

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 16:50 - 17:14

Der elfjährige Malcolm gehört mit einem IQ von 165 zu den Hochbegabten. Schade nur, dass die anderen Genies in seiner Klasse solche Langweiler sind. Dazu kommt noch das chaotische Familienleben mit seinem verrückten Eltern Hal und Lois und den Streichen mit seinen drei Brüdern Reese, Francis und Dewey, mit denen er seine Eltern oft aus der Fassung bringt.

Comedy Central 17:15 - 17:59

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 18:00 - 18:24

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 18:25 - 18:49

Stan Smith (Seth MacFarlane) ist ein Amerikaner wie er im Buche steht, ein American Dad eben. Als Experte für Waffen ist er bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet und würde so ziemlich alles dafür tun, sein geliebtes Vaterland, die USA, zu beschützen. Aber neben seinem Beruf ist er vor allem eins: ein Familienmensch. Nach außen hin sind die Smiths also eine ganz normale Familie, so scheint es, wären da nicht neben dem pubertierenden Sohn Steve (Scott Grimes) und der ultra-liberalen Tochter Hayley (Rachael MacFarlane) die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Außerirdischer, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch, der aus einem missglückten Experiment aus den CIA-Labors Amerikas hervorging.

Comedy Central 18:50 - 19:15

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 20:00 - 20:24

In der einzigen Titanmine kommt es zu einem Unfall, sodass die Abbauarbeiten sofort gestoppt werden müssen. Da nun keine Roboter mehr gebaut werden können, kommt es bei den verbleibenden Exemplaren zu erheblichen Wertsteigerungen. Das bringt Bender auf eine Idee...

Comedy Central 20:25 - 20:49

Fry denkt wehmütig an die alten Weihnachtsfeste mit seiner Familie zurück. Die Planet Express-Crew will ihn aufmuntern und die alte Tradition des Weihnachtsbaumes wieder aufleben lassen, doch das ist nicht so einfach. Als Fry ein Geschenk für Leela besorgen will, gerät er außerdem in große Gefahr: Ein Roboter-Weihnachtsmann, der dieser Tage unterwegs ist, wurde falsch programmiert. Für ihn ist jedes Wesen böse und reif für eine Strafe...

Comedy Central 20:50 - 21:49

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 21:50 - 22:09

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 22:10 - 22:29

Die US-amerikanische Zeichentrickserie kommt aus dem gleichen Umfeld wie "Family Guy". Hier geht es um den CIA-Agenten Stanley Smith, der seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 überall auf der Jagd nach bösen Terroristen ist. Da er oft überzieht, geht er seinem Umfeld mit seinem übertrieben patriotischen und paranoiden Verhalten gehörig auf die Nerven.

Comedy Central 00:50 - 01:14

Comedian Bastian Pastewka spielt sich selbst - zumindest empfindet der Zuschauer dies so. Natürlich sind die Geschichten aus dem Leben des Komikers frei erfunden. Die Beziehungsprobleme mit seiner Freundin Anne, die Familienprobleme mit seinem Bruder Hagen und dessen Tochter Kim und auch der Dauerstreit mit Nachbarin Frau Bruck führen immer wieder zu peinlichen Momenten.

Comedy Central 01:15 - 01:44

Comedian Bastian Pastewka spielt sich selbst - zumindest empfindet der Zuschauer dies so. Natürlich sind die Geschichten aus dem Leben des Komikers frei erfunden. Die Beziehungsprobleme mit seiner Freundin Anne, die Familienprobleme mit seinem Bruder Hagen und dessen Tochter Kim und auch der Dauerstreit mit Nachbarin Frau Bruck führen immer wieder zu peinlichen Momenten.