Comedy Central 00:45 - 01:09

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Kristin macht sich ihre Schwangerschaft bei der Arbeit zu nutze, indem sie anteilnehmenden Kunden mehr Trinkgeld entlockt. Jen lässt sich von Vanessa und Mike beraten, was ihre Karrierechancen betrifft, um dann völlig anders zu entscheiden ...

Comedy Central 01:10 - 01:34

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Vanessa will sich politisch engagieren und bittet Mike und Carol ihr bei der Wahlkampagne zu helfen. Aber schließlich wirft sie alle Ideen über den Haufen und entscheidet sich für eine spontane Rede. Kyle bekommt von Ed eine wertvolle Armbanduhr.

Comedy Central 01:35 - 01:54

Die US-Comedy-Serie spielt im "Paddy's", einem kleinen Pub in Philadelphia, der von Dennis Reynolds, seiner Zwillingsschwester Dee sowie von Mac und seinem zurückgebliebenen Bruder Charlie Kelly betrieben wird. Die Kneipe steht ständig kurz vor den Pleite, was kein Wunder ist, denn die Eigentümer geben sich nicht wirklich Mühe, sympathisch zu wirken.

Comedy Central 01:55 - 02:19

Die US-Comedy-Serie spielt im "Paddy's", einem kleinen Pub in Philadelphia, der von Dennis Reynolds, seiner Zwillingsschwester Dee sowie von Mac und seinem zurückgebliebenen Bruder Charlie Kelly betrieben wird. Die Kneipe steht ständig kurz vor den Pleite, was kein Wunder ist, denn die Eigentümer geben sich nicht wirklich Mühe, sympathisch zu wirken.

Comedy Central 02:20 - 02:44

Amerikanische Serie über drei recht unterschiedliche Kumpels. Sie haben eben die Uni beendet und teilen sich ein Appartement. Jetzt müssen sie ihren Lebensunterhalt mit einem Job im Telefonmarketing bestreiten, was den jungen Männern nicht leicht fällt. Lieber feiern sie ordentlich.

Comedy Central 02:45 - 03:04

Adam, Anders und Blake sind im wahren Leben viel zu schüchtern, um eine Frau anzusprechen. Deshalb versuchen sie ihr Glück online, doch leider landen alle drei sehr schnell bei der selben Frau. Sie wollen sie besuchen und stellen dabei fest, dass die Firma nicht wirklich seriös arbeitet. Aber die Frauen auch nicht...

Comedy Central 03:25 - 03:49

Eigentlich will Kenny nur den Schulfotograf veralbern und zieht daher seinen Parka verkehrt herum an. Statt seinem Gesicht ist nun sein Hinterteil zu sehen. Durch Cartmans Zutun wird das Foto als Vermisstenmeldung auf Getränkekartons veröffentlicht und sorgt bei einem älteren Ehepaar für helle Aufregung...

Comedy Central 03:50 - 04:14

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 04:15 - 04:39

Der Mafioso Jimmy Falcone muss untertauchen und so bringt ihn und seine Familie das Zeugenschutzprogramm von New York in die kanadische Kleinstadt Regina. Falcone und seine Familie bemühen sich, nicht aufzufallen, trotzdem fällt es ihren schwer, die wahre Identität zu verbergen.

Comedy Central 04:40 - 04:59

Der Mafioso Jimmy Falcone muss untertauchen und so bringt ihn und seine Familie das Zeugenschutzprogramm von New York in die kanadische Kleinstadt Regina. Falcone und seine Familie bemühen sich, nicht aufzufallen, trotzdem fällt es ihren schwer, die wahre Identität zu verbergen.

Comedy Central 05:00 - 05:19

Mark Lilly arbeitet als Sozialarbeiter in der Immigrationsbehörde der Stadt New York. Dort soll er Einwanderern bei der Einbürgerung in die USA behilflich sein. Seine Klientel ist allerdings sehr besonders: Sie besteht aus Mutanten, Monstern, Aliens und Dämonen mit den bizarrsten Körperformen.

Comedy Central 06:00 - 06:24

Chris wird Mitglied der Schülerzeitung. Seine schriftstellerischen Ergüsse finden jedoch keinen besonderen Zuspruch. Frustriert von dem ausbleibenden Erfolg, greift Chris tief in die Horrorkiste und verfasst schließlich eine Geschichte, die auch außerhalb der Schule einigen Bekanntheitsgrad erreicht...

Comedy Central 06:25 - 06:49

Mr. Omar spielt den Babysitter für Chris, da seine Familie kränkelt. Glücklicherweise ist Chris einen Abend ohne Aufsicht zuhause, da Mr. Omar ein Date hat. Chris freut sich schon auf ungestörte Stunden mit Tasha ohne Anstandswauwau...

Comedy Central 06:50 - 07:09

Vater Julius bekommt eine Taxitour nach Las Vegas. Leider bemerkt er nicht, dass sein Kunde in kriminelle Machenschaften verstrickt ist. Chris Kumpel Greg zieht für eine Woche zu den Rocks. Doch Chris ist schon bald von seinem Freund genervt. Mutter Rochelle kümmert sich zu sehr um ihn und er nörgelt über den weiten Weg zur Schule. Chris will ihm den Ärger heimzahlen...

Comedy Central 07:10 - 07:34

Anfang der 80er Jahre hat es der 13-jährige Chris nicht leicht. Er ist einer der ganz wenigen schwarzen Schüler auf seiner Schule in Brooklyn und auch zuhause ist es für ihn nicht immer einfach. Weil er schmächtiger als sein jüngerer Bruder Drew ist, muss er dessen Klamotten auftragen und seine Mutter Rochelle übt ab und an ganz schönen Druck auf ihn aus. Seine kleine Schwester Tonya und die finanziellen Sorgen der Familie sorgen zusätzlich für Ärger...

Comedy Central 07:35 - 07:59

Chris ist enttäuscht, weil er nicht das nötige Geld hat, um mit Greg auf dieselbe Schule zu gehen. Ohne weiter über die Urheberrechte der Musiker nachzudenken, macht er ein Business für Mixtapes auf. Mit dem Erlös will er die Highschool bezahlen, doch dann kommt alles ganz anders...

Comedy Central 08:00 - 08:24

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben seine Frau Vanessa und seine Töchter, die 22-jährige Kristin, die 17-jährige Mandy und die 14-jährige Eve, das Sagen: Weil Muffin, der Familienhund, die Hündin der Nachbarn geschwängert hat, bekommen die Baxters mit, dass das Ehepaar Larabee unter schwerwiegenden Differenzen leidet ...

Comedy Central 08:25 - 08:49

Eve, die mit ihrem Vater Mike und ihrem Freund Justin bei einem Footballspiel ist, gewinnt die Chance, in der Halbzeitpause ein Fieldgoal zu versuchen. Sie trifft tatsächlich und gewinnt damit ein nagelneues Auto. Nicht nur das, denn der Trainer des Footballteams an ihrer Highschool sieht den Schuss und bietet ihr einen Platz im Team an. Mike ist begeistert, doch Mutter Vanessa hat Angst um ihr Nesthäkchen. Dennoch tritt Eve dem Team bei und wird gleich in ihrem ersten Spiel zum Helden...

Comedy Central 08:50 - 09:09

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up durch die Gegend. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben Frau Vanessa und seine Töchter, die 22-jährige Kristin, die 17-jährige Mandy und die 14-jährige Eve, das Sagen: Als Vanessa und Mike ihren Garten genießen, muss Vanessa ständig niesen. Es zeigt sich, dass die Larabees neuerdings eine Katze haben, die sich nun bei ihnen herumtreibt. Leider hat Vanessa eine Katzenhaarallergie ...

Comedy Central 09:10 - 09:34

Auf der Laderampe von Mikes Laden schläft seit langem der Obdachlose Dave, dem Kyle immer mal wieder mit ein wenig Kleingeld aushilft. Als Dave plötzlich verschwunden ist, macht Kyle sich große Sorgen. Dave taucht zwar kurz darauf wieder auf, doch Kyle wird klar, dass er ihm unter die Arme greifen muss. Aber Dave weiß das nicht zu würdigen und nutzt den naiven Kyle schonungslos aus. Mike hat derweil ganz anderes Sorgen, denn Tochter Mandy beseht darauf, dass er ihr ein Auto kauft.

Comedy Central 09:35 - 09:54

Mike Baxter ist Marketingchef einer Sportartikelfirma und reist viel mit seinem Pick-Up herum. In der Firma gilt er als letzter echter Kerl. Doch zuhause haben Gattin Vanessa und die Töchter Kristin, Mandy und die Jüngste Eve das Sagen: Mike kann nicht schlafen, weil Vanessa schnarcht. Weil er ihre Gefühle nicht verletzen will, findet er einen Vorwand, um in einem anderen Zimmer zu nächtigen. Patentante Mandy dreht bei den Vorbereitungen für die Ankunft von Kristins und Ryans Baby etwas durch ...

Comedy Central 09:55 - 10:19

Der Teenager Malcolm ist mit seinem IQ von 165 der Schlauste in seiner Mittelstandsfamilie. Doch seine Eltern und seine drei Brüder sind auf ihre Art genauso speziell wie er und so ist bei ihnen immer was los: Mutter Lois befiehlt dem 11-jährigen Malcolm sich mit dem rollstuhlfahrenden Schüler Stevie zu treffen, weil der hochbegabt ist. Stevie wird in einer besonderen Klasse unterrichtet. Malcolm will, wie die anderen, nichts mit ihm zu tun haben. Doch dann wird er sein Mitschüler...

Comedy Central 10:20 - 10:44

Francis passt auf seine Geschwister auf während Hal und Lois zu einem Familienfest fahren. Lois steht der Tag schon seit einiger Zeit bevor, denn sie fühlt sich meist unwillkommen bei Hals Familie. Hal weiß jedoch wie er Lois Stimmung wieder heben kann. Unterdessen hofft Malcolm, dass Francis wieder zu Hause einzieht. Er will in jedem Fall verhindern, dass irgendetwas schief läuft. Während sich alle zusammenreißen, rücken jedoch drei Kollegen von Francis an, deren Zerstörungswut selbst Malcolm nicht gewachsen ist...

Comedy Central 10:45 - 11:04

Die Schule hat Zuwachs in Gestalt eines besserwisserischen Siebenjährigen bekommen. Alle hassen Kevin - auch Malcolm. Dass er sich dazu hinreißen lässt, den Kleinen zu verhauen, ist Malcolm später allerdings unangenehm. Das schlechte Gewissen bricht sich Bahn und nicht einmal die verfügbaren Geistlichen können ihm die Scham nehmen. Malcolm entschließt sich daher, sein beschmutztes Karma bei einem Wohltätigkeitrennen abzuschütteln...

Comedy Central 11:05 - 11:24

Malcolms Familie leidet unter einer stetig anwachsenden Menge Kakerlaken. Die gesamte Wohnung muss einem Kammerjäger anvertraut werden und bis der die Plage beseitigt hat zieht man in einen Wohnwagen. Streitigkeiten bleiben auf dem kleinen Raum nicht aus. Malcolm wird es schnell zu viel und er legt sich eine Ersatzfamilie mit großem Anwesen zu. Während seiner Babysitter-Tätigkeit wird ihm jedoch schnell klar, dass die Inksters zwar viel Platz haben, aber dafür einen ziemlichen Knall...

Comedy Central 11:25 - 11:49

Der Teenager Malcolm ist überdurchschnittlich intelligent und hat eine total durchgedrehte Familie. Seine Mutter Lois ist sehr streng und rechthaberisch, sein Vater Hal ein liebevoller Chaot und auch seine Brüder Reese, Francis und Dewey haben ihre Eigenarten: Malcolm übernachtet bei Stevie und die beiden freuen sich auf einen langen lustigen Abend. Doch die Mutter von Stevie verlangt, dass sie um acht Uhr schlafen gehen. Deshalb hauen sie heimlich ab, um sich in der nächtlichen Stadt zu amüsieren ...

Comedy Central 12:40 - 12:59

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 13:00 - 13:29

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 13:30 - 13:54

Leidenschaft allein reicht nicht immer aus: Denn obwohl Bob alles tut, um sein Hamburgerlokal zum Laufen zu bringen, gehen die Geschäfte nicht gut. Immer wieder tauchen außerdem Stolperfallen auf, die es zu umschiffen gilt - z. B. die anderen Schnellimbisse oder den Besuch der Gesundheitsbehörde. Linda, Bobs Gattin, ist an seiner Seit, streitet sich aber auch gern mal mit ihm. Seine drei Kinder machen Bob das Leben zusätzlich schwer.

Comedy Central 13:55 - 14:14

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 14:15 - 14:39

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 14:40 - 15:09

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 15:10 - 15:34

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 15:35 - 15:59

Die anarchische Zeichentrickserie voll schwarzem Humor beschreibt das Leben der vier achtjährigen Jungen Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman und Kenny McCormick im kleinen Bergstädtchen South Park in Colorado. Die einzelnen Folgen sind gespickt mit Anspielungen auf aktuelle politische und soziale Themen und Cameo-Auftritten berühmter Popstars, Politiker und Schauspieler.

Comedy Central 16:00 - 16:24

Farnsworth hat einen beeindruckenden, ultramodernen Getränkespender für den Planet Express herangeschafft. Bender findet die Maschine zunächst schrecklich. Die weibliche Stimme scheint ihm aufmüpfig und besserwisserisch. Der Streit entfacht jedoch eine Woge der Leidenschaft in Bender. Schließlich kommt es zwischen den Maschinen zu sexuellen Handlungen - Getränkeautomat Bev wird schwanger und bringt schon einen Tag später ein Baby zur Welt...

Comedy Central 16:25 - 16:49

Steht dem Planeten Erde tatsächlich der komplette Weltuntergang bevor? Die Crew vom "Planet Express" ist bei ihrem amateurhaften Versuch mit einem Wetterballon in den Central Park abgestürzt. Dort stolpert man dann über einen mysteriösen Stein mit einer Inschrift. Amy erkennt altmarsianische Muster darin und glaubt, dass es sich hier um eine Botschaft handelt. Sie warnt offenbar vor einer unmittelbar bevorstehenden Riesenkatastrophe...

Comedy Central 16:50 - 17:09

Leela will sich bei der Präsidentschaftswahl 3012 engagieren. Der mächtigste Anwärter auf den Posten ist Nixon. Damit er einen echten Gegner hat, macht Leela sich auf die Suche nach einem geeigneten Politiker. Den findet sie in Senator Chris Travers. Leela gelingt es durch einen guten Wahlkampf ihren Kandidaten in der Gunst der Bevölkerung ordentlich steigen zu lassen. Um seinem Gegner zu schaden, behauptet Nixon daraufhin, dass Travis ein Außerirdischer ist...

Comedy Central 17:10 - 17:34

Kollege Bender gerät unter die Promi-Fotografen, nachdem er ein paar zufällige Aufnahmen von Superstar Calculon an die Presse verkaufen konnte. Seine Talente scheinen tatsächlich darin zu liegen, zur rechten Zeit am rechten Ort zu sein und bisher noch nie gesehene Bilder zu knipsen. Aber kann der neue Super-Paparazzo auch den mysteriösen Schauspielers Langdon Cubb ablichten, der sich nur mit einer Tüte über dem Kopf in der Öffentlichkeit bewegt?

Comedy Central 17:35 - 17:59

Am Sylvestertag 1999 wird der New Yorker Botenjunge Fry aus Versehen eingefroren und wacht 1.000 Jahre später in der futuristischen Stadt Neu-New York wieder auf. Er beginnt, für den interstellaren Lieferdienst Planet Express zu arbeiten. Immer mit dabei: die einäugige Leela und der lasterhafte Roboter Bender.

Comedy Central 18:00 - 18:24

Hermes will Geld einsparen und den überflüssigsten Mitarbeiter des Planet-Express an die Luft setzen. Zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass er selber mit Leichtigkeit durch eine Maschine ersetzt werden kann. Nachdem dies passiert ist, gerät er jedoch ins Grübeln. Wie könnte er es hinbekommen, der Maschine Konkurrenz zu machen? Hermes entscheidet, sich mit Maschinenteilen aufzurüsten. Als Hybrid will er es noch einmal wissen...

Comedy Central 18:25 - 18:49

Fry traut seinen Ohren kaum, als er das Ziel der diesjährigen Firmenfeier hört: Professor Farnsworth will ihn und seine Kollegen auf das Oktoberfest einladen. Doch schon bald stellt sich heraus, dass man unter diesem klangvollen und traditionsreichen Gelage im Jahr 3000 etwas ganz anderes versteht. Fry langweilt sich sehr und freut sich umso mehr, dass er mit Bender in das Neanderthal fliegen soll, um dort Mammutfleisch aus dem ewigen Eis zu besorgen...

Comedy Central 18:50 - 19:14

Bender wird zu einem Gerichtstermin gerufen. Da er ein Verbrechen begangen hat, muss er damit rechnen, ins Gefängnis zu wandern. Glücklicherweise ist sein Anwalt ein gewiefter Bursche. Er weist darauf hin, dass Bender programmiert wurde und deswegen keinerlei Verantwortung für sein Tun übernehmen kann. Der Richter sieht ein, dass sich eine Maschine nur schwer für schuldig erklären lässt. Bender ist zwar frei, doch das Gesagte geht ihm nicht mehr aus dem Kopf...

Comedy Central 19:15 - 19:34

Velma und Ned, die Eltern von Professor Farnsworth, existieren nur noch in einem virtuellen Altersheim. Als Fry sie in die Wirklichkeit des Jahres 3000 holt, um die beiden Senioren besser kennen zu lernen, stört er damit die Ordnung innerhalb der Dimensionen. Die "Matrix" bekommt Risse und ganz plötzlich geschehen unerwartete Dinge. Wäre es besser , Ned und Velma wieder in die künstliche Realität zurück zu transportieren?

Comedy Central 19:35 - 19:59

Der New Yorker Pizzabote Fry fällt Silvester 1999 in einen kyrostatischen Tiefschlaf und wacht tausend Jahre später in Neu New York wieder auf: Die Crew von Planet-Express fühlt sich gelangweilt und Amy schlägt vor, das Casino ihrer Eltern in Mars Vegas zu besuchen. Weil Zoidberg keine Kohle hat und auch nicht so gut mit Geld umgehen kann, beschließt Amy, ihn nicht mitzunehmen. Als Zoidberg sich in seinen Müllcontainer zurückzieht, schmeißt ihm die Roboter-Mafia einen Gelddsack vor die Füße ...

Comedy Central 20:00 - 20:24

Stans ganzer Stolz ist sein protziger Geländewagen. Francine sieht das jedoch anders: Sie möchte, dass er das teure Hubraum-Monster endlich gegen ein energiesparendes Fahrzeug eintauscht. Nun muss sich Stan schleunigst etwas einfallen lassen...

Comedy Central 20:25 - 20:49

In seiner reaktionären Borniertheit kann Stan es einfach nicht verstehen, dass sich Menschen sozial engagieren. Auch seine werte Gattin Francine gehört dazu: Sie arbeitet ehrenamtlich in einer wohltätigen Organisation. Doch merkwürdigerweise hat Stan auf einmal nichts mehr dagegen...

Comedy Central 21:15 - 21:44

Im Mittelpunkt der Serie stehen vier junge Nachwuchsoffiziere, die auf einem Versorgungsschiff, der U.S.S. Cerritos, ihren Dienst leisten. Die junge Beckett Mariner ist talentiert, folgt jedoch ihrem eigenen Kopf. Bard Boimler hofft auf eine Karriere und verhält sich immer Regelkonform. Ihr Kollege Sam Rutherford bekam vor kurzem ein Cyborg-Implantat und muss sich mit dessen Funktionen arrangieren. Unterdessen schließt sich die Ärztin D'Vana Tendi vom Planeten Orion dem Trio an.

Comedy Central 22:35 - 23:04

Morty ist ein ganz normaler Teenager mit Highschool-Sorgen. Sein Großvater Rick ist ein genialer Wissenschaftler, der viel zu viel Alkohol trinkt. Durch Rick gerät Morty immer wieder in spannende Abenteuer, bei denen er auch hin und wieder in Kontakt mit gefährlichen Außerirdischen kommt. Vater Jerry findet, dass sein Schwiegervater Rick nicht gut für Morty ist. Deshalb gerät er mit seiner unzufriedenen Frau Beth häufig aneinander. Außerdem gibt es noch Mortys 17-jährige Schwester Summer.