DR1 00:00 - 01:44

Fra 1987. Med over 7 minutter ikke tidligere viste scener er denne director's cut af "Dødbringende Våben" en længe ventet gave til alle fans.

DR1 01:45 - 02:44

Fra 2024. Kaos bryder ud i Mount Eden. Grace forsøger at få Henry væk fra Lees kontrol. Happy får endelig sandheden at vide.

DR1 02:45 - 04:29

Fra 1990. En multinational virksomhed vil købe et gammelt familiebryggeri, men midt under forhandlingerne bliver bryggeriets direktør myrdet.

DR1 04:30 - 05:29

Fra 2023. Temperaturen på gården stiger, og der anlægges en Middelhavsinspireret siddeplads i den beskyttede indergård.

DR1 05:30 - 06:14

Fra 2022. Udsendelsesophør.