SRF zwei 00:10 - 01:09

In einem Schulaufsatz beschreibt die 14-jährige Holly anschaulich Szenen von häuslicher Gewalt. Hollys Lehrer erkennt darin einen Hilferuf und schaltet das Jugendamt ein. Der Fall landet auf dem Schreibtisch des erfahrenen Sozialarbeiters Lars, der zur Schule fährt und herausfinden will, was es mit Hollys Schilderungen auf sich hat. Nach einem Treffen mit Holly ist Lars besorgt. Holly erhebt schwere Vorwürfe gegen ihren Stiefvater Simon. Der Sozialarbeiter schaltet die Polizei ein und findet heraus, dass Simon schon in der Vergangenheit Probleme mit Gewaltausbrüchen hatte. Danach handelt Lars schnell: Holly und ihr Bruder werden unverzüglich in eine Notunterkunft untergebracht, um in Sicherheit zu sein. Die Eltern der beiden Geschwister, Dea und Simon, streiten die Anschuldigungen ab und sind entsetzt über das schnelle Vorgehen des Jugendamts.

SRF zwei 01:10 - 01:59

Lars gelingt es innerhalb weniger Stunden, Holly und ihren jüngeren Bruder in einer Pflegefamilie unterzubringen. Die Gefühlswelt der Kinder ist erschüttert, insbesondere für Theo bricht eine Welt zusammen. Nur widerwillig geht er mit seiner Schwester mit in die Notunterkunft. Lars ist auf der Suche nach Beweisen, die Simon belasten könnten. Obwohl er keine findet und die Familie daran zweifelt, dass Holly die Wahrheit sagt, vertraut Lars auf sein Bauchgefühl. Die Eltern sind schockiert über das Vorgehen des Jugendamts: Ohne Vorwarnung wurden ihnen die Kinder entnommen und jeglichen Kontakt zu ihnen verwehrt. Dea geht in die Offensive und sucht sich eine Anwältin. In einer Verhandlung wird schliesslich darüber entschieden, ob die Kinder nach Hause zurückkehren können oder in der Pflegefamilie bleiben müssen.

SRF zwei 02:00 - 02:54

Holly und ihr jüngerer Bruder Theo bleiben weitere vier Wochen in der Notunterkunft. Für Lars bedeutet dies nur wenige Wochen Zeit, um Beweise zu finden, die Simon belasten könnten. Seine Untersuchung gestaltet sich jedoch schwieriger als erwartet. Bald kommen erste Ungereimtheiten ans Licht, die Hollys Glaubwürdigkeit in Frage stellen. Theo leidet in der Pflegefamilie und vermisst sein gewohntes Leben. Seine Pflegemutter Dorte erlaubt ihm deshalb, das Fussballtraining zu besuchen. Dort kommt es zu einem emotionalen Wiedersehen mit seiner Mutter Dea. Es tauchen neue Schulaufsätze auf, in denen Holly Tatsachen verfälscht hat. Lars vertraut weiterhin auf seine Intuition und wird das Gefühl nicht los, dass in der Familie etwas ernsthaft schief läuft. Um Licht ins Dunkel zu bringen, wird Hollys Bruder Theo befragt.

SRF zwei 02:55 - 03:44

Theo hatte sich seinen Geburtstag anders vorgestellt: Seine Pflegeeltern Dorte und Rasmus bemühen sich um eine kleine Feier, doch der Junge ist nicht in Stimmung. Kurzentschlossen setzt sich Theo in den nächsten Bus und kehrt zu seinen Eltern zurück. Nach Theos Vernehmung bleibt der Polizei nichts anderes übrig, als die Ermittlungen gegen Simon wegen Körperverletzung einzustellen. Der Fall wird jedoch weiterhin untersucht und die Notunterbringung von Holly und Theo fortgesetzt. Lars sorgt sich weiterhin um das Wohlergehen der Kinder, wird aber allmählich stutzig. Kann er den Aussagen von Holly trauen? Als der Sozialarbeiter von Theos Fluchtversuch an seinem Geburtstag Wind bekommt, trifft er mit seinem Vater Simon eine Vereinbarung. Am nächsten Morgen kommt es zu einem dramatischen Zwischenfall.

SRF zwei 04:45 - 05:29

Das Segelboot der Familie Grundlehner befindet sich in einer norddeutschen Werft. Hier soll ihre grosse Reise beginnen. Zuerst allerdings muss sie ihr Schiff Laya auf Vordermann bringen und hochseetauglich machen. Das bedeutet viel Arbeit für die Eltern. Sie können sich nicht nur auf die Renovierungsarbeiten konzentrieren, sondern müssen sich auch um ihre eineinhalb jährige Tochter Amyra kümmern, die nach Aufmerksamkeit verlangt. Das Ehepaar Schilt ist mit seinen zwei kleinen Kindern in Calgary in Kanada gelandet. Nun müssen sie den Jetlag überwinden und den Start ihrer Reise mit dem Wohnmobil in Angriff nehmen. Nicht nur das wechselhafte Regenwetter in Kanada, sondern auch die Erziehung der eigenen Kinder fordert sie schon am ersten Abend auf dem Campingplatz. Kommt für die erste Sightseeing-Tour in den kanadischen Rocky Mountains wohl die Sonne wieder hervor? Im Kanton Graubünden wird hart gearbeitet. Auf dem Campingplatz der Familie Käch laufen die Vorbereitungen auf das 1. Augustfest auf Hochtouren. Trotzdem lässt sich der Chef eine Auszeit nicht nehmen. Wenn Peter Käch zu lange nicht in die Luft kann, wird er ungeduldig, sagen seine Kinder. So freut sich der passionierte Gleitschirmpilot besonders, dass er einem 16-jährigen Campinggast die Kunst des Fliegens beibringen darf.