TLC (DE) 01:15 - 02:39

Justin McSwains gestörtes Essverhalten begann schon in der Kindheit, als seine Mutter ein Drogenproblem bekam. Nach einer Rückenverletzung wurde sie medikamentenabhängig und griff dann zu Heroin. Zeitweise verschwand sie einfach und überließ das Kind sich selbst. Als sein Vater das Sorgerecht bekommt und eine neue Familie gründet, ist der Junge das fünfte Rad am Wagen und betäubt seinen Kummer mit Essen. Inzwischen ist Justin 27 und bringt 312 Kilo auf die Waage. Der junge Mann muss sich morgens zwingen aufzustehen, denn jede Bewegung tut weh. Außerdem leidet er unter Angstzuständen und fürchtet sich vor jedem Sturz, der ihn vollständig ans Bett fesseln könnte.

TLC (DE) 03:25 - 04:09

In dieser Folge kämpfen zwei Menschen gegen riesige Geschwulste: Jennifer aus Kalifornien leidet seit Jahren unter einem knolligen Tumor am Bauch. Er erschwert ihr das Atmen, macht körperliche Arbeit unmöglich und belastet die Beziehung zu ihrem Freund. Chirurgin Dr. Kimberly Dalal wagt eine riskante Operation - mit lebensveränderndem Ergebnis. Der 15-jährige Marcelo aus Angola hat ein massives Neurofibrom im Gesicht, das ihn beim Sprechen und Atmen behindert. Kopf- und Halschirurg Dr. Ryan Osborne versucht, so viel wie möglich zu entfernen, ohne die Nerven zu verletzen. Eine Gratwanderung moderner Tumorchirurgie.

TLC (DE) 16:05 - 16:29

Les Gold gehört das "American Jewelry and Loan" und damit das größte Pfandhaus in Detroit. Sein Team und er haben bis zu 1000 Kunden am Tag. Dabei ist auch ab und an jemand, der sich fälschlicherweise über den Tisch gezogen fühlt. Manchmal muss sogar die Polizei eingreifen. Außerdem sorgt die Familie von Les gelegentlich für Wirbel im Laden.

TLC (DE) 16:30 - 16:59

Les Gold gehört das "American Jewelry and Loan" und damit das größte Pfandhaus in Detroit. Sein Team und er haben bis zu 1000 Kunden am Tag. Dabei ist auch ab und an jemand, der sich fälschlicherweise über den Tisch gezogen fühlt. Manchmal muss sogar die Polizei eingreifen. Außerdem sorgt die Familie von Les gelegentlich für Wirbel im Laden: Nachdem ein Kunde seine wertlosen Gemälde nicht losgeworden ist, versucht er es am nächsten Tag mit einem falschen Nerz ...

TLC (DE) 17:00 - 17:24

Les Gold gehört das "American Jewelry and Loan" und damit das größte Pfandhaus in Detroit. Sein Team und er haben bis zu 1000 Kunden am Tag. Dabei ist auch ab und an jemand, der sich fälschlicherweise über den Tisch gezogen fühlt. Manchmal muss sogar die Polizei eingreifen. Außerdem sorgt die Familie von Les gelegentlich für Wirbel im Laden.

TLC (DE) 17:25 - 17:54

Les Gold gehört das "American Jewelry and Loan" und damit das größte Pfandhaus in Detroit. Sein Team und er haben bis zu 1000 Kunden am Tag. Dabei ist auch ab und an jemand, der sich fälschlicherweise über den Tisch gezogen fühlt. Manchmal muss sogar die Polizei eingreifen. Außerdem sorgt die Familie von Les gelegentlich für Wirbel im Laden.

TLC (DE) 17:55 - 18:19

Ärger mit den Kunden ist im Pfandhaus von Les Gold keine Seltenheit. Diesmal geht es um einen Mann, der eine Spielkonsole erwerben möchte, aber offensichtlich weder Bargeld noch eine Kreditkarte dabei hat. Das führt natürlich zu einer heftigen Diskussion. Für den Chef könnte sich außerdem noch ein weiteres Problem entwickeln: Les hat Ashley zusammen mit ihrem Bruder in das Team für die Internetbestellungen gesteckt. Die beiden sind selten einer Meinung.

TLC (DE) 21:15 - 22:14

In dieser Episode wird es richtig turbulent: Sarah erlebt in Singapur ein luxuriös geplantes Date, das jedoch schnell entgleist, als ihr Gegenüber mit Geschichten über seine Ex-Freundinnen, wilde Affären und sogar Pornodreh-Pläne prahlt. Während sich die Alarmzeichen häufen, gerät Tony in Brasilien in ein emotionales Chaos: Sein Date Marina erinnert ihn sehr an seine Ex, und selbst ihr Hund weckt alte Traumata. Victoria wagt ein zweites Date im Tattoostudio. Und als Tony seine lange Liste an Ausschlusskriterien für eine zukünftige Partnerin präsentiert, stößt auch Matchmakerin Luiza an ihre Grenzen.