VOX UP 00:25 - 01:34

Ingo & Marion / Frankreich: Halbzeit. Bevor Ingo und Marion ihre Reise fortsetzen, vergnügt sich das Paar im Yachthafen von St. Tropez. Welchen Prominenten wohl welches Boot gehört? Und was es gekostet hat? Das fragen sich die Urlauber. Laut Marion kann Ingo ja alles. Deswegen spricht er kurzentschlossen Leute an, um an Infos zu kommen. Um sich auch wenigstens ein bisschen berühmt zu fühlen, schlürfen die Sekretärin und der Kraftfahrer zum allerersten Mal Austern. Nach dem Sightseeing in Frankreich zieht es Ingo und Marion ins Nachbarland Italien. Hier wollen sie endlich entspannen, aber der Verkehr lässt Ingos Blutdruck ansteigen. Ashley & Bella / Bulgarien: Ferien fast ohne Geld. Das ist der Camping-Plan der beiden Freundinnen: Mit Rucksack und Zelt wollen sich die Damen per Zug, Bus und Anhalter bis an die bulgarische Schwarzmeerküste durchschlagen. Und da heißt es dann: kampieren, schnorren, jobben - auch wenn die Reisekasse der Ladies mit gerade mal 100 Euro pro Person äußerst klein ist. Davon gehen allein 70 Euro für den Flug von Dortmund nach Sofia drauf. Und bis ans Meer sind es noch 500 Kilometer. Aber das Vertrauen auf die bulgarische Gastfreundschaft und die Kreativität der beiden sind riesengroß. Silvia & Michael / Florida: Der erste Camping-Urlaub ihres Lebens. Sich frei und jung fühlen wie in den 70ern. Das ist der große Traum von Silvia und Michael aus Reken im Münsterland. Das Paar wollte schon immer gemeinsam in die USA reisen. Jetzt wagen sie den Trip ins Abenteuer. Statt im geräumigen Hotelzimmer zu übernachten, verbringen die zwei eine Woche lang in einem gemütlichen, knallbunten Camping-Van. Für Auto-Fan Michael genau das richtige. Besonders die gigantischen, amerikanischen Wohnmobile der Campingplatz-Nachbarn lassen sein Herz höher schlagen. Welcome to Miami!

VOX UP 01:35 - 02:19

Palma de Mallorca - ein Urlaubsklassiker. Die drei Paare reisen ins Ungewisse. Denn wer wo unterkommt, entscheidet sich erst am Ziel. Während ein Duo mit Schampus im Whirlpool liegt, suchen zwei andere das Bad, das zu ihrem Zimmer gehört. Nachdem die Unterkunft inspiziert wurde, geht's mit entsprechendem Budget in den Urlaubsort. Am nächsten Tag erkunden die Feriengäste mit dem Mietwagen den Norden der Insel. Markus fährt, Crystal kriegt Panik.

VOX UP 02:20 - 05:19

Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

VOX UP 05:20 - 05:34

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine, und warum schmeckt der "kurze Schwarze" im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

VOX UP 05:35 - 05:59

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:00 - 06:29

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:30 - 07:34

Manuel Storms sollte eigentlich glücklich sein, als seine Freundin Julia ihm mitteilt, dass er Vater wird. Doch kurz zuvor hat der 45-Jährige erfahren, dass er an Leukämie erkrankt ist. Seine einzige Rettung: Er hat während des Studiums eine Samenspende abgegeben. Ein Nachfahre könnte mit einer geeigneten Knochenmarkspende sein Leben retten. Doch die Spendenempfängerdaten von damals sind gesetzlich geschützt.

VOX UP 07:35 - 08:34

Als Pferdewirt Till Reuther sich weigert, auf die Avancen der minderjährigen Reitschülerin Janina Merz einzugehen, beginnt für ihn ein Albtraum. Denn seine eifersüchtige Lebensgefährtin Mariella Fries will nicht glauben, dass zwischen dem 36-jährigen und dessen Schülerin nichts gelaufen ist. Während er versucht, seine Unschuld zu beweisen, passiert auf dem Hof ein schlimmer Unfall, der Till ins Verderben zu stürzen droht.

VOX UP 08:35 - 09:34

Finn Langer hat das gesetzlich vorgeschriebene Trennungsjahr hinter sich gebracht und freut sich, endlich von seiner Noch-Ehefrau Anita geschieden werden zu können. Doch Anita denkt überhaupt nicht daran, die endgültige Trennung zu vollziehen. Im Gegenteil: Sie will Finn ruinieren. Und dazu ist ihr jedes rechtliche, aber auch illegale Mittel recht. Ein erbitterter Scheidungskrieg um Unterhaltszahlungen entbrennt.

VOX UP 09:35 - 10:39

Als bei der stellvertretenden Filialleiterin Anja Handke ihr Ex-Freund Markus Schmidt als ihr Chef auftaucht, scheint zunächst alles in Ordnung zu sein. Erst als der von ihrem Verlobten und ihrer Schwangerschaft erfährt, wendet sich das Blatt. Anja und ihr Verlobter Simon finden sich plötzlich in einem Teufelskreis aus Arbeitslosigkeit und Existenznot wieder, die nicht nur die Beziehung gefährdet, sondern Simon sogar ins Gefängnis bringt.

VOX UP 10:40 - 11:54

Gerda Stör, Inhaberin eines größeren familiengeführten Maschinenbaubetriebes, kommt nach einem Treppensturz ins Krankenhaus. Als ihre Tochter Claudia, die im Ausland lebt, eintrifft, hat man der älteren Frau bereits eine rechtliche Betreuerin bestellt - Diane Herzog. Die will jedoch offenbar Profit aus der Situation ziehen. Sie schottet Gerda von ihren Kindern ab und bemächtigt sich des Familienunternehmens.

VOX UP 11:55 - 13:54

Als sich die alleinerziehende Mutter Nicole Meissner zur Betreuung ihrer sechsjährigen Tochter Alina eine Tagesmutter zur Hilfe holt, ahnt sie noch nicht, dass ihr die Tagesmutter mit Unterstützung des Jugendamtes das Kind wegnehmen will. Nicole setzt alle juristischen Hebel in Bewegung, das zu verhindern, doch als die Tagesmutter sogar die Adoption von Alina beantragt, scheint ihr Kampf verloren zu sein.

VOX UP 13:55 - 14:54

Als die 14-jährige Tessa von der Polizei aufgegriffen wird, behauptet sie, jahrelang allein mit ihrem Vater durch Deutschland gewandert zu sein und nur ihren Vornamen zu kennen. Ohne weiteren Hinweis versuchen Polizei und Jugendamt, das Rätsel um die Identität des Mädchens zu klären. Doch dann wird Tessas Vater tot aufgefunden, und plötzlich steht ein hässlicher Verdacht im Raum: Lügt das Mädchen, weil sie ihren eigenen Vater ermordet hat?

VOX UP 14:55 - 15:54

Teamchef Grissom sieht sich dazu gezwungen, eine seiner besten Mitarbeiterinnen von dem aktuellen Fall abzuziehen, in dem die anderen gerade ermitteln. Denn zu den Hauptverdächtigen gehört auch Catherines Vater Sam Braun. Der schon mehrfach vorbestrafte Falschspieler war mit dem jungen Mann, dessen Leiche in der Stadt gefunden worden ist, kurz zuvor im Casino gewesen. Sam wird verhört und verwickelt sich dabei in ein paar Unklarheiten...

VOX UP 15:55 - 16:49

Weil Sergeant Waylon während eines Raubs einen Menschen getötet hat, täuscht er eine Geiselnahme vor und lässt sich anschießen. Der Polizist benötigte dringend Geld und hoffte darauf, bei dem Präsidenten-Memorabilien-Sammler Lukovitch fündig zu werden. Die Detectives sind der Überzeugung, dass Waylon einen Auftraggeber hatte. Als ihr Verdächtiger kurze Zeit später ebenfalls ermordet wird, kommen die Ermittler einem Familiendrama um den erschossenen Präsidenten John F. Kennedy auf die Spur.

VOX UP 16:50 - 17:39

Während Carly Di Gravio bei einem Anschlag auf ein Army-Rekrutierungsbüro nur verletzt wird, stirbt ihr neun Monate alter Sohn. Carly wollte wissen, was mit ihrem Mann passiert ist, der in Afghanistan stationiert war. Auf einem Überwachungsvideo entdeckt Lupo (Jeremy Sisto) einen Mann, der kurz vor der Explosion einen Stein in das Büro geschmissen hatte. Als auch noch Sprengstoffrückstände auf dessen Rucksack gefunden werden, scheint der Fall eindeutig. Doch inzwischen hat sich Carly wieder erholt und genießt das Nachtleben New Yorks in vollen Zügen. Hat die Mutter den Bombenanschlag und den Tod ihres Babys zu verantworten?

VOX UP 17:40 - 18:34

Nach dem Tod Hank Fosters während seines Gefängnisaufenthalts gerät Trent ins Visier von Wes, dem Sohn des Gangsters. Denn Rebeccas Bruder war für die Inhaftierung Fosters verantwortlich. Michael versucht, Wes von seinen Racheplänen abzubringen.

VOX UP 18:35 - 19:19

Die Reise nach Atlantic City entpuppt sich für Michael und die anderen als kompletter Reinfall: Fullerton ist nicht in der Stadt, die Information war gefälscht. Berry schwebt inzwischen in Lebensgefahr...

VOX UP 19:20 - 20:14

Fullerton und Nate sind bei dem Mordanschlag ums Leben gekommen. Doch wo ist bloß Rebbeca? In Michael keimt langsam der Verdacht auf, dass sie es ist, die hinter der ganzen Sache steckt. Zusammen mit Fiona findet Michael kurz darauf tatsächlich Hinweise, dass Rebecca sich absetzen will.

VOX UP 20:15 - 21:09

Claus und Nicki wollen den Förderturm des verstorbenen Freundes Ralle an den Eingang der Kleingartenanlage verlegen. Und: Marco baut ein Sonnensegel für seine Mutter zusammen. Außerdem: Birte und Martin arbeiten am Zugang im Vorgarten.

VOX UP 21:10 - 22:14

Der Irrgarten ist zwar fertig, aber Ralf kann einfach nicht ohne Arbeit. Deshalb hat er sich schon wieder ein neues Projekt ausgedacht. Und wie immer haben sich Ralf und Petra die Idee in England abgeguckt.

VOX UP 22:15 - 23:24

Die Tücke liegt im Detail: Unschöne Überraschungen und etliche Pannen gibt es heute bei den Großimmobilienbesitzern. Beim Gießen eines Glasbausteins läuft alles aus dem Ruder, überraschende Post vom Amt erfordert dringend Handlungsbedarf in der alten Porzellanfabrik Im Schloss Nidda geht es für Schlossbesitzer Axel diese Woche in schwindelnde Höhen. Unschöne Überraschung in der Porzellanfabrik: Isabella (55) und Chris (38) möchten sich eigentlich dem einsturzgefährdeten Dach des Hauptgebäudes widmen. Doch ein Schreiben vom Amt macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Die Fassade des Westflügels, die direkt an einem beliebten Wanderweg liegt, ist vom Einsturz bedroht. Wagemutig lässt sich Chris in einem Container per Kran hochfahren, um lose Steine in diesem mit sich selbst runterzufahren. Chris hatte bereits einen Genickbruch. Jetzt belädt er den Container mit viel zu vielen Steinen - und bleibt an einem Baum festhängen. Sehr zur Sorge von Isabella. Ein Boden-Glasbaustein fürs Bad: Pannen auch bei Familie Scheulen. Burgherr Stefan (57) will einen schicken Glasbaustein selbst gießen und im Bad verlegen. Durch das durchsichtige Glas auf dem Fußboden will er in den historischen Keller darunter schauen können. Doch das Mischen des Glases hat so seine Tücken: Es läuft vieles schief und der sonst so laute Bauunternehmer wird gegenüber seiner Familie plötzlich kleinlaut. Ein neuer Anstrich für Schloss Nidda: Die beiden Schlossbesitzer Axel (61) und Nicole (47) haben sich für dieses Jahr viel vorgenommen. Als erstes soll ihr herrschaftliches Schloss eine neue Farbe bekommen. Doch Axels Gerüst reicht nicht bis zur 15 Meter hohen Gebäudespitze! Jetzt ist guter Rat teuer. Doch Handwerker- Multitalent Axel hat wie immer eine Idee, auch wenn die etwas unkonventionell ist.

VOX UP 23:25 - 00:19

Mark, seine Frau Penny und ihre drei Kinder leben in einem idyllischen Bauernhaus - doch dieses hat einen gewaltigen Haken: Denn es wurde bislang noch nicht barrierefrei ausgebaut für den querschnittsgelähmten Mark, einen ehemaligen Paralympics-Teilnehmer. Nun will die Familie nebenan ihr Traumhaus errichten - doch das kostspielige und komplizierte Bauprojekt läuft bald aus dem Ruder.

VOX UP 00:20 - 01:19

Claus und Nicki wollen den Förderturm des verstorbenen Freundes Ralle an den Eingang der Kleingartenanlage verlegen. Und: Marco baut ein Sonnensegel für seine Mutter zusammen. Außerdem: Birte und Martin arbeiten am Zugang im Vorgarten.

VOX UP 01:20 - 02:14

Der Irrgarten ist zwar fertig, aber Ralf kann einfach nicht ohne Arbeit. Deshalb hat er sich schon wieder ein neues Projekt ausgedacht. Und wie immer haben sich Ralf und Petra die Idee in England abgeguckt.