VOX UP 00:25 - 01:29

Gartenlaube Bochum: Katastrophe im Kleingarten. Ein Brett von Claus' Laube fehlt. Eigentlich sollte die Hütte bis zum Abend stehen. Stattdessen fahnden sie nach dem Übeltäter. Schwimmteich Goch: Von wegen Winterpause - Ralf und Petra ackern auch bei Minustemperaturen im Garten - das perfekte Wetter für Abrissarbeiten. Der Schwimmteich liegt erstmal auf Eis. Wellness-Oase Moers: Vater und Sohn schuften und schwitzen beim Ausbuddeln für den Pool. Detlef will alles hundertprozentig haben und Papa Hans-Dieter setzt auf Augenmaß - klar, dass Stress aufkommt.

VOX UP 01:30 - 01:54

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 01:55 - 02:04

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine, und warum schmeckt der "kurze Schwarze" im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

VOX UP 02:05 - 05:09

Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

VOX UP 05:10 - 05:29

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 05:30 - 05:59

Wer kennt sie nicht, die typischen Probleme in den eigenen vier Wänden. Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:00 - 06:24

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:25 - 07:29

Paul Wagners Ehefrau Julia verstirbt völlig unerwartet nach einer Bandscheibenoperation, die eigentlich ein routinemäßiger Eingriff ist. Doch keiner der an der Operation Beteiligten will für diesen tragischen Vorfall die Verantwortung übernehmen. Doch der 39-Jährige lässt nicht locker. Bei seinen Nachforschungen sticht Paul Wagner in ein Wespennest. Dabei gerät sein eigenes Leben immer mehr aus den Fugen.

VOX UP 07:30 - 08:34

Als der Taxifahrer Dieter Kosch seinem Vermieter Thomas Winter eine Ein-Euro-Filiale abkauft, glaubt er an die große Chance. Aber kurz darauf muss er feststellen, dass der Vorbesitzer offensichtlich Geschäfte mit einer üblen Hehlerbande gemacht hat und er nun mit Gewalt gezwungen wird, diese Geschäfte weiterzuführen. Verzweifelt versuchen Dieter Kosch und seine Frau Anne, aus dem Teufelskreis von Schulden und Erpressung herauszukommen.

VOX UP 08:35 - 09:34

Mietnomaden - der Albtraum eines jeden Vermieters! Denn sind sie erst da, wird man sie nicht mehr los. So geht es auch den Eheleuten Peter und Sabine Hirmer. Die beiden haben ein hoch belastetes Einfamilienhaus geerbt und kämpfen jeden Monat mit den Kreditraten. Um an etwas Geld zu kommen, haben sie die obere Etage an das junge Paar Mario und Gundula Witte vermietet. Doch vom ersten Tag an zahlen die Wittes keine Miete.

VOX UP 09:35 - 10:39

Anja behauptet, von Stefan schwanger zu sein. Der kann sich überhaupt nicht mehr an den One-Night-Stand mit ihr erinnern. Doch um seine Ehe und seine Karriere zu retten, lässt sich Stefan auf Anjas erpresserische Forderungen ein.

VOX UP 10:40 - 11:49

Vom Baupfusch über Hausfriedensbruch bis zu Erbstreitigkeiten. Wie kann man dafür sorgen, dass man nicht auf auf den Kosten sitzen bleibt, wenn das Bauunternehmen pfuscht? Was kann man tun, wenn es Streit zwischen Nachbarn gibt oder es zu Auseinandersetzungen in der Familie um ein Erbe kommt? Kommentiert werden die Fälle von Rechtsanwälten, die juristische Ratschläge geben und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist.

VOX UP 11:50 - 13:39

Unternehmer Erich verliebt sich in die 40 Jahre jüngere Übersetzerin Maria - sehr zum Leidwesen von seinen Kindern. Als die Geschwister mit ansehen müssen, wie ihr Vater wegen der jungen Maria sein Geld mit vollen Händen ausgibt, kommt es zu einem Familienstreit. Erichs Kinder haben Angst um ihr Erbe und beantragen bei Gericht, Erich unter Betreuung stellen zu lassen. Der 62-Jährige erklärt seinen Kindern daraufhin den Krieg.

VOX UP 13:40 - 14:49

Die Einzelhandelskauffrau Silke Schmidt wird von ihrem vorbestraften Arbeitskollegen auf dem Heimweg beinahe vergewaltigt und getötet. Auch nach dessen Verurteilung muss die 32-Jährige hilflos mit ansehen, wie ihre Familie bedroht und ihre Kinder beinahe entführt werden. Weder der Freundin des Strafgefangenen noch dem Häftling selbst kann man etwas nachweisen. Dann wird auch noch Silkes Mann in einem Parkhaus zusammengeschlagen.

VOX UP 14:50 - 15:34

Gil Grissom und seine Kollegen werden zum Lake Mead gerufen. Dort hat ein Fischer einen Cadillac aus den 70er Jahren entdeckt. Das Luxusauto wurde damals offenbar im See versenkt. An Bord des Wagens befindet sich eine männliche Leiche, die aber wegen der langen Zeit unter Wasser kaum noch Hinweise auf die Identität des Toten birgt. Das Cadillac gehörte Mickey Dunn, einer echten Legende im Spielerparadies Las Vegas. Dunns Schicksal ist bis heute nicht aufgeklärt worden...

VOX UP 15:35 - 16:34

Die sechsjährige Didi Löwenstein bricht eines Tages bewusstlos in der Schule zusammen. Die Lehrerin stellt bei der Kleinen Zeichen von schwerer körperlicher Misshandlung fest. Die anschließenden Ermittlungen ergeben, dass die Eltern, der Psychanalytiker Dr. Jacob Löwenstein und seine Frau Carla, für die Misshandlungen ihres Kindes verantwortlich sind. Allzu schnell wird der Polizei klar, dass sie es hier mit einem brutalen Fall von Kindesmisshandlung und sexuellem Missbrauch zu tun hat. Das grausame Geschäft mit Kindern entwickelt sich immer mehr zu einem Albtraum, den selbst der Staatsanwalt noch nie erlebt hat.

VOX UP 16:35 - 17:34

Ein bekannter New Yorker Pop-Künstler namens Victor More wird erhängt in seinem Atelier aufgefunden. Die Ermittlungen führen die Polizei in die bizarre Welt der Sado-Maso-Szene. Der Fall entwickelt sich zu einer äußerst prekären Angelegenheit, als die Spur in Regierungskreise führt. Kurz darauf wird kein geringerer als der Kulturstadtrat Henry Rothman verhaftet. Bei seiner Vernehmung kommt heraus, dass er den Befehl einer Domina ausgeführt hat. Der Verdacht fällt auf die reiche und attraktive Elizabeth Hendrick.

VOX UP 17:35 - 18:29

Ein schwarzes Mädchen wird schwer verletzt in den Straßen von New York aufgefunden. Sie ist von Kopf bis Fuß mit rassistischen Parolen beschmiert, und äußerst übel zugerichtet worden. Bei der anschließenden Vernehmung gibt sie bei der Polizei an, von weißen Polizisten vergewaltigt worden zu sein. Die zuständige Polizei hat jedoch ihre Zweifel an der Aussage des Mädchens und leitet die Ermittlungen in diesem Fall ein. Doch dann geschieht etwas seltsames: Der schwarze Kongressabgeordnete Eaton schirmt das Mädchen und seine Familie vor der Polizei ab und entfacht mit Hilfe der Medien eine publicityträchtige Hasskampagne gegen die Polizei und Staatsanwaltschaft.

VOX UP 18:30 - 19:19

Jordan wird zu einem Autounfall mit Todesfolge gerufen. An der Unfallstelle entdeckt sie, dass es sich bei dem Toten um Curt Reevus, den Hauptverdächtigen in einem Entführungsfall, handelt. Eine genaue Untersuchung der Leiche ergibt, dass sich Reevus kurz vor seinem Tod in einem ganz bestimmten Gebäude aufgehalten hat, das Nigel dank sorgfältiger Recherchen ausfindig macht. Die Ermittler entdecken dort die entführte Marie. Sie bringen die 14-Jährige zu den glücklichen Eltern zurück. Völlig überraschend gesteht Marie nach einiger Zeit, sie habe Reevus ermordet. Es stellt sich jedoch heraus, dass sie unmöglich die Täterin sein kann. Also deckt sie jemanden. Derweil arbeitet Dr. Peter Winslow an seinem ersten eigenen Fall. Ein junger Tscheche soll angeblich umgebracht worden sein, doch Peter findet heraus, dass es sich um einen Unfall handelt. Lily nimmt ihm das Untersuchungsergebnis nicht ab, da Peter sich seltsam verhält. Ob das mit seiner Herkunft zusammenhängt? Peters Eltern stammen aus Tschechien.

VOX UP 19:20 - 20:14

Die neue Praktikantin Dr. Devan Maguire soll das Foto des toten Donald Brown bei seiner Frau vorbeibringen, damit diese ihn identifizieren kann. Vor dem Haus wird Devan jedoch entführt. Gleichzeitig wird Browns Leiche beschlagnahmt.

VOX UP 20:15 - 21:04

Severide hat nebenbei ein Projekt am Laufen: Er repariert das Boot eines wohlhabenden Bekannten. Doch die Sache wird nicht nur kompliziert, sondern auch allzu persönlich. Seine Beziehung zu Kidd befindet sich zudem am Scheideweg. Unterdessen bekommt Casey bei seiner Suche nach einer neuen Wohnung Hilfe von Brett. Und Dalmatiner Tuesday soll die Wache bei einem Hundewettbewerb vertreten.

VOX UP 21:05 - 21:59

Die Feuerwache wird zu einem schlimmen Motorradunfall gerufen. Doch vor Ort haben Casey und Severide das Gefühl, dass an den Aussagen zum Unfall etwas nicht stimmt. Also versuchen sie, die wahren Hintergründe herauszufinden. Zwischen Mouch und Otis beginnt es unterdessen zu kriseln. Brett, Foster und Kidd entdecken eine Beule in einem Rettungswagen und glauben, sie seien dafür verantwortlich. Heimlich versuchen sie, den Schaden zu beheben.

VOX UP 22:00 - 22:54

Die Feuerwache muss sich für das traditionelle Eisschwimmen fitmachen, Cruz übernimmt die Verantwortung. Herrmann musste unterdessen eine sehr unangenehme Entscheidung treffen. Jetzt hat er Probleme, sich von den Folgen zu erholen.

VOX UP 22:55 - 23:49

Severide hat nebenbei ein Projekt am Laufen: Er repariert das Boot eines wohlhabenden Bekannten. Doch die Sache wird nicht nur kompliziert, sondern auch allzu persönlich. Seine Beziehung zu Kidd befindet sich zudem am Scheideweg. Unterdessen bekommt Casey bei seiner Suche nach einer neuen Wohnung Hilfe von Brett. Und Dalmatiner Tuesday soll die Wache bei einem Hundewettbewerb vertreten.

VOX UP 23:50 - 00:39

Die Feuerwache wird zu einem schlimmen Motorradunfall gerufen. Doch vor Ort haben Casey und Severide das Gefühl, dass an den Aussagen zum Unfall etwas nicht stimmt. Also versuchen sie, die wahren Hintergründe herauszufinden. Zwischen Mouch und Otis beginnt es unterdessen zu kriseln. Brett, Foster und Kidd entdecken eine Beule in einem Rettungswagen und glauben, sie seien dafür verantwortlich. Heimlich versuchen sie, den Schaden zu beheben.