VOX UP 00:25 - 01:34

Gartenlaube Bochum: Shoppingtour der Kleingärtner Claus und Eva auf dem Trödelmarkt. Denn hier wollen die beiden die Inneneinrichtung für die Laube kaufen - mit kleinen Mitteln Großes schaffen. Aber beim Garten-Traumpaar gehen die Geschmäcker auseinander. Schwimmteich Goch: Feinschliff im alten Schweinestall, der nun ein Schwimmteich ist. Aber bevor die Besucher das neue Element bewundern dürfen, wird alles in Bestform gebracht. Petra mäht Rasen und Ralf sitzt beim Frisör. Endlich ist der große Moment da - die Offene Gartenpforte. Weinlaube Unna: Richtfest bei Silkes Papa Peter. Das Dach sitzt und der Federweiße fließt. Was Lieblingsschwiegersohn Atanas bislang nicht wusste: Es gibt noch viel mehr im Garten zu tun. Die Weinlaube braucht auch einen neuen Boden. Student Atanas muss Steine verlegen - gute Laune sieht anders aus.

VOX UP 01:35 - 01:59

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 02:00 - 02:09

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine, und warum schmeckt der "kurze Schwarze" im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

VOX UP 02:10 - 05:14

Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

VOX UP 05:15 - 05:34

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 05:35 - 06:04

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:05 - 06:29

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 06:30 - 07:39

Die Friseurmeisterin Denise steht vor den Scherben ihrer Ehe - doch nicht nur das: Sie ist auch noch ungewollt schwanger! Ihr Noch-Ehemann verlangt aber, dass Denise das Kind abtreibt, damit er nicht für den Unterhalt aufkommen muss.

VOX UP 07:40 - 08:34

Großmutter Lieselotte hat ihren gesamten Nachlass an ihren fünfjährigen Enkel Finn vererbt. Da der kleine Junge seinen Pflichten als Erbe nicht nachkommen kann, droht dem Haus die Zwangsversteigerung. Marko Beckmann, Vater von Finn, kämpft um sein Recht, das Haus zu bekommen. Leider versucht dies auch seine Schwester Tatjana mit hinterlistigsten Mitteln.

VOX UP 08:35 - 09:39

Als ob der Tod ihrer Mutter Rita Domann nicht schon schwer genug getroffen hätte, taucht pünktlich zur Verteilung des Erbes ihr verschollener Bruder Sascha auf und fordert verbittert einen ihm zustehenden Anteil. Weder Sascha noch seine Schwester Rita erkennen jedoch, dass sie einen gemeinsamen Gegenspieler haben, der droht, den beiden alles wegzunehmen.

VOX UP 09:40 - 10:39

Theresa Händel hat gerade erst ihren Vater verloren. Und nun hat sie auch noch Ärger mit dem Bestattungsunternehmen. Der Inhaber scheint sie und jede Menge Angehörige mit ganz miesen Tricks abzocken zu wollen. Theresa Händel beschließt, sich trotz der Trauer zu wehren. Doch der Bestattungsunternehmer ist ein richtiger Verbrecher, wie sich mehr und mehr herausstellt. Und irgendwie scheint er immer noch ein legales Schlupfloch zu finden.

VOX UP 10:40 - 11:44

Die 18-jährige Isa Mutzke wird schwanger von ihrem Freund sitzengelassen. Der Schwarzarbeiter Kevin Janz will nichts mehr mit ihr oder dem Kind in ihrem Bauch zu tun haben. Kevin taucht unter und überlässt die junge Frau ihrem Schicksal. Doch Isa gibt nicht auf und kämpft für ihr Recht. Doch auf der Suche nach ihrem Ex stößt sie auf dunkle Geheimnisse in dessen Vergangenheit und muss einsehen, dass Kevin Dreck am Stecken hatte.

VOX UP 11:45 - 13:34

Bruno sorgt sich um seine 17-jährige Tochter Laura. Seit sie mit Freund Max zusammen ist, wirkt sie verschlossener und trägt ständig neue Klamotten. Bruno hat den Verdacht, dass sie vielleicht von Max zur Prostitution gezwungen wird. Doch als Laura dann volljährig wird, geht sie plötzlich mit ihrem Freund fort und verklagt sogar Vater Bruno. Er darf sich ihr nur noch auf 50 Metern nähern. Bruno ist bemüht, sich seine Tochter zurückzuholen.

VOX UP 13:35 - 14:49

Aus einem Traumjob wird plötzlich der blanke Horror. Der Ingenieur Paul Kortes sieht sich plötzlich mit dem Vorwurf des Geheimnisverrats durch seine eigene Geschäftsführung konfrontiert sowie mit einer Schadenersatzklage in Höhe von einer Million Euro. Ist der Ingenieur wirklich ein Verräter, oder wurde er das Opfer einer bösartigen Intrige innerhalb des Unternehmens?

VOX UP 14:50 - 15:34

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Zwei Leichen führen das CSI zu einem Mafioso der alten Schule, der einen Strip Club betreibt. In der Zwischenzeit gerät Warricks Leben aufgrund des Scheidungsverfahrens und der Abhängigkeit von verschreibungspflichtigen Medikamenten aus den Fugen. Die Probleme verschlimmern sich noch, als eine der Stripperinnen tot in seinem Auto gefunden wird ...

VOX UP 15:35 - 16:34

Die 16jährige Maggie wird nachts von der Polizei aufgegriffen. Sie lebt in einem katholischen Heim für suchtgefährdete Mädchen und behauptet, Schwester Bettina, eine der Nonnen, habe sie im Waschraum sexuell belästigt. Cerreta und Logan gehen dem Vorwurf nach. Alle wissen nur Gutes über Schwester Bettina zu berichten. Doch ein Mädchen untermauert Maggies Anklage: Ihre Zimmergenossin Maria hat Schwester Bettina und Maggie beobachtet.

VOX UP 16:35 - 17:34

Im Krankenhaus wird ein Karton mit einer Babyleiche gefunden. Das Kind ist erfroren. Die Ermittlungen führen die Detectives Cerreta und Logan in eine leerstehende, eiskalte Wohnung, die offenbar überstürzt verlassen wurde.

VOX UP 17:35 - 18:29

In einer Seitenstraße wird die Leiche des jüdischen Diamantenhändlers Ezra Shore gefunden. Er wurde brutal zusammengeschlagen und anschließend angezündet. Sein Bruder gesteht die Tat, doch offenbar will er jemanden decken.

VOX UP 18:30 - 19:19

Lilys Mutter wird getötet und ihre Tochter fühlt sich schuldig. Im Auftrag einer Frau findet Jordan Belege dafür, dass ein Inhaftierter einige Menschen getötet hat. Das hat aber keinen Einfluss darauf, dass der Killer nun nach einem Vierteljahrhundert aus dem Knast kommt und die Frau bedroht.

VOX UP 19:20 - 20:14

Der tote Alberto Guzman liegt bereits auf dem Obduktionstisch, als ein Danny Artega erscheint. Dieser hat alle Dokumente dabei, um den Leichnam in sein Heimatland zu überführen. Allerdings scheint Danny irgendwas mit dem Tod von Guzman zu tun zu haben...

VOX UP 20:15 - 20:59

Matthew Casey und Christopher Herrmann werden zu einem Brand in einem Wohnkomplex gerufen. Doch sie sind überzeugt, dass etwas an dem Brand verdächtig ist. Nach dem Einsatz geraten sich deshalb Casey und Herrmann in die Haare. Stella und Kelly beginnen zu ermitteln und schalten schließlich das Chicago P.D. ein. Unterdessen hat Sylvie mit ihren Gefühlen zu kämpfen. Indes will Hermanns Frau Cindy den Gemeinschaftsraum der Feuerwache neu gestalten.

VOX UP 21:00 - 21:59

Kelly Severide ist sauer, als Cruz seine Anweisungen während eines Einsatzes missachtet, bei dem ein Fußgänger in Gefahr geraten ist. Kelly hat das Gefühl, dass ihm nicht genug Respekt gezollt wird. Bei einem Hausbrand trifft Boden einen alten Highschool-Freund wieder. Derweil hat Herrmann Probleme, als eines seiner Lieblingssachen aus Molly's verschwindet. Hat das etwas mit dem betrunkenen Gast zu tun, den Stella unbedingt los werden wollte?

VOX UP 22:00 - 22:54

Ein furchtbarer Sturm verursacht in Chicago ein schreckliches Chaos. Auch die Feuerwache 51 ist betroffen, als der Strom ausfällt. Zudem taucht dort ein Junge auf mysteriöser Art und Weise auf. Alle arbeiten zusammen, um heraus zu finden, zu wem er gehört und wie er dort hingekommen ist. Indes argumentieren Emily und Stella über Kelly, während Emily dem schlechten Wetter etwas Positives in Bezug auf ihr Privatleben abgewinnen kann.

VOX UP 22:55 - 23:44

Matthew Casey und Christopher Herrmann werden zu einem Brand in einem Wohnkomplex gerufen. Doch sie sind überzeugt, dass etwas an dem Brand verdächtig ist. Nach dem Einsatz geraten sich deshalb Casey und Herrmann in die Haare. Stella und Kelly beginnen zu ermitteln und schalten schließlich das Chicago P.D. ein. Unterdessen hat Sylvie mit ihren Gefühlen zu kämpfen. Indes will Hermanns Frau Cindy den Gemeinschaftsraum der Feuerwache neu gestalten.

VOX UP 23:45 - 00:34

Kelly Severide ist sauer, als Cruz seine Anweisungen während eines Einsatzes missachtet, bei dem ein Fußgänger in Gefahr geraten ist. Kelly hat das Gefühl, dass ihm nicht genug Respekt gezollt wird. Bei einem Hausbrand trifft Boden einen alten Highschool-Freund wieder. Derweil hat Herrmann Probleme, als eines seiner Lieblingssachen aus Molly's verschwindet. Hat das etwas mit dem betrunkenen Gast zu tun, den Stella unbedingt los werden wollte?