VOX UP 00:15 - 01:19

Ralle und Conny machen Urlaub in Bella Italia. Vom Campingplatz am Meer aus können die beiden Venedig sehen. Claudia und Marcel heiraten am Leuchtturm_ Ehe Nummer drei ist für Claudia perfekt. Auf Henrik und Lisa wartet Golfen.

VOX UP 01:20 - 02:04

Die Urlauber sind drei Duos mit einem Reiseziel. Das Schicksal für die Urlaubswoche von Ingo, Marion, Lena, Sarah, Jenny und Felix besiegeln drei rote Koffer. Darin verbergen sich drei unterschiedliche Urlaubsbudgets: Luxus, Standard und Low Budget. In der jeweiligen Preiskategorie ermitteln die Feriengäste in den vier Bereichen Unterkunft, Urlaubsort, Ausflug und Gastronomie. Für alle sechs Touristen ist es die allererste Reise nach Afrika. Zwischen zwei Ozeanen liegt Kapstadt. Die Metropole im äußersten Süden Südafrikas wird eingeschlossen von Tafelberg und türkisem Wasser. Die abwechslungsreiche Stadt hat viel zu bieten. Die Urlauber erwarten wilde Tiere, Sandstrände, guten Wein und landestypische Spezialitäten. Doch die Urlaubsstimmung ist bei einem Paar schnell verflogen. Nach der Aufregung freut sich die Reisegruppe auf den gemeinsamen Ausflug.

VOX UP 02:05 - 05:04

Eine bunte Produktpalette von Haushaltswaren über Schmuck bis hin zu Elektrogeräten, Handys und Kameras ist Bestandteil dieser Verkaufsshow.

VOX UP 05:05 - 05:29

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 05:30 - 05:54

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

VOX UP 05:55 - 06:59

Die Krankenschwester Anna Neumann hilft der jungen Susan Petzold, ihren gewalttätigen Freund zu verlassen, und nimmt sie bei sich auf. Susan weigert sich jedoch, zur Polizei zu gehen. Sie hat Angst, dass ihr Exfreund sie findet, und bittet ihre Retterin verzweifelt um 5.000 Euro, um irgendwo neu anfangen zu können. Anna tut alles, um die Kellnerin vor ihrem Peiniger zu beschützen, gerät dabei jedoch plötzlich selbst in Gefahr.

VOX UP 07:00 - 08:04

Als seine Freundin spurlos verschwindet, kann der Werbefachmann Falk Windholz keinen klaren Gedanken mehr fassen. Gemeinsam mit der Schwester seiner Freundin versucht er, sie mit allen Mitteln aufzuspüren. Dabei gerät er in Lebensgefahr.

VOX UP 08:05 - 09:04

Schock für Michael Rühle. Nach 16 Jahren erfährt er von seiner Ex-Lebensgefährtin Silvia, dass er eine Tochter hat. Mona ist an Leukämie erkrankt und nur eine Knochenmarkspende von ihm könnte ihr das Leben retten. Als sich Vater und Tochter nach der erfolgreichen Gewebespende einander annähern, unterbindet Silvia rigoros jeden Kontakt. Nun beginnt ein verzweifelter Kampf Michaels um seine Tochter, der ihn sogar hinter Gitter bringt.

VOX UP 09:05 - 10:19

Als die frühere Zwangsprostituierte Anna von einer ehemaligen Leidensgenossin aufgesucht und gebeten wird, vor Gericht gegen ihren damaligen Zuhälter auszusagen, setzt er alles daran, um die Ex-Prostituierte mundtot zu machen.

VOX UP 10:20 - 11:24

Mit aller Härte geht die Journalistin Annika Stork gegen ihre ungeliebten Nachbarn, die Familie Mann, vor. Als aller Terror nichts nützt, versucht die Frau, die verhasste Familie mit einer Schadenersatzklage in den Ruin zu treiben. Lange Zeit scheint die Gleichung aufzugehen, doch dann machen die Manns der Journalistin einen Strich durch die Rechnung. Und schon bald muss Annika Stork erkennen, dass sie sich verrechnet hat.

VOX UP 11:25 - 13:34

Nach einem schweren Unfall findet sich der zweifache Familienvater Alexander Bruns schwer verletzt im Krankenhaus wieder. An den Unfallhergang kann er sich zunächst nicht erinnern. Wie sich herausstellt, beging der Unfallverursacher Fahrerflucht. Für Alexander und seine Familie beginnt nun eine gefährliche Suche nach dem Täter, denn der erweist sich als harter Gegner, der mit allen Wassern gewaschen ist.

VOX UP 13:35 - 14:44

Daniel Ortmanns Leben scheint aus den Fugen zu geraten: Seine Freundin Angela hatte einen schweren Unfall, weswegen sie vorerst im Krankenhaus bleiben muss. Aus Angst, alleine für beide aufkommen zu müssen, sucht er einen weiteren Nebenverdienst zusätzlich zu seinem eigentlichen Beruf als Autoverkäufer. Hierbei gerät er an den windigen Versicherungsmakler Carsten Klein, der versucht, Daniel in einen Sumpf aus Lügen und Betrügereien zu ziehen.

VOX UP 14:45 - 15:29

Gerichtsmediziner Dr. Langston ist entsetzt, als er von der Ermordung einer ehemaligen Studentin erfährt. Silvia Mallick, das Opfer, wurde ohne eindeutige äußere Anzeichen auf ein Gewaltverbrechen aufgefunden, doch die Analyse ihres Blutes führt die Ermittler dann schnell auf eine heiße Spur. Der jungen Frau wurde eine bewusstseinsverändernde Droge eingeflößt, die als Aufputschmittel bei Voodoo-Ritualen und bei den Kampfspielen der mexikanischen "Luchadores" benutzt wird...

VOX UP 15:30 - 16:29

Angel Ramirez, ein 14-jähriger Junge, wird aus einem vorbeifahrenden Auto erschossen. Der Waffenhändler Juan Domingo, der sich in der Nähe befand, will den Mörder nicht gesehen haben. Wenige Tage zuvor hat dieser selbst einen Mord verübt.

VOX UP 16:30 - 17:29

Florence Manning, die Ex-Frau des angesehenen Nuklearphysikers Edward Manning, wird durch eine Briefbombe ermordet. Die Ermittler erfahren von Mannings Freundin Cynthia, dass kurz vorher ein bärtiger Mann vor Florences Haus herumlungerte.

VOX UP 17:30 - 18:29

Die Polizei findet in einem Auto auf einem Parkplatz den toten Ken Shofield. Er und seine Freundin wurden von einem Voyeur beobachtet. Als Ken diesen bemerkte, brüllte er den ungebetenen Beobachter an, der sofort schoss und flüchtete.

VOX UP 18:30 - 19:14

Provinzcop Jim Longworth muss den Mord an einer Frau namens Lisa Nelson aufklären, deren Leiche vor der "Back Stop" Bar gefunden wurde. Der Fall kommt durch einen mysteriösen Zeugen in Schwung, der während Callies Schicht in der Klinik dort versorgt wurde. Er nennt sich selbst Dave und will von dem Gewaltverbrechen gewusst haben. Ist der unter einer teilweisen Amnesie leidende Mann vielleicht sogar selbst der Täter? Callie hält das für ausgeschlossen.

VOX UP 19:15 - 20:14

Ermittler Jim Longworth bekommt es in Zusammenhang mit seinem neuesten Fall mit einer ganzen Reihe übernatürlich begabter Personen zu tun. Nach dem Mord an Patrick Zelman, einem Einwohner des Städtchens Cassadaga, befragt Jim die Witwe des Mannes und ein selbst ernanntes "Medium" aus der Nachbarschaft. Der Ort wird hauptsächlich von Hellsehern und andern Scharlatanen bewohnt. Das macht die Arbeit der Polizei natürlich nicht einfacher...

VOX UP 20:15 - 21:09

Gartenchef Wolle braucht einen neuen Zaun. Und natürlich muss Claus für den Vorsitzenden ackern, während der Boss keinen Finger rührt. Aber "Cläusi" wird bei der Arbeit gestört: von seinen Fans. Und Ralle ist ein bisschen neidisch.

VOX UP 21:10 - 22:09

Hofgarten: Flirtfaktor Gartenarbeit - Die Studentinnen aus dem Dachgeschoss und die Jungs-WG aus dem Erdgeschoss werkeln harmonisch im Garten. Während der Arbeit kommen sich die vier ein klitzekleines bisschen näher. Nun fehlt nur noch das Wichtigste: der Grill. Das ist natürlich Männersache. Kleingartenanlage: Endlich kann Claus auf sein Biologiewissen zurückgreifen, denn er und Kumpel Ralle planen Großes. Nach der Laube, dem Gewächshaus und dem Zaun bauen die beiden Hobbygärtner einen Deluxe-Teich. Schön groß, schön bunt. Und das Beste: Klaus bekommt wieder weibliche Unterstützung - diesmal von einer Diskobekanntschaft. Poolhaus: Schlechte Stimmung bei Hobby-Handwerker Detlef, weil die Theke immer noch nicht fertig ist. Er muss eine Nachtschicht einlegen. Doch die miese Laune ist schnell vergessen, denn Detlef darf mit dem Bagger fahren und fühlt sich wie ein kleiner Junge. Aber das Drama kommt noch. Ob es doch noch ein Happy End in Moers gibt?

VOX UP 22:10 - 23:19

Die Hausbesitzer müssen sich mit Problemen wie einsturzgefährdeten Wänden, unerwarteten Entdeckungen und unerlaubten Geräten auseinandersetzen, während sie versuchen, ihre Immobilien zu renovieren und Einnahmen zu generieren.

VOX UP 23:20 - 00:14

Das neue Haus von Joe, Claire und ihre Kinder in South Devon wird eine riesige Skulptur sein, die von der lokalen Landschaft inspiriert ist, 70 Meter lang und mit 34 riesigen, in alle Richtungen abstehenden Spitzen. Joe investiert einen großen Teil seines Vermögens, um "eines der großartigsten Häuser auf dem Planeten" zu bauen. Aber mit großem Ehrgeiz kann ein enormes Risiko einhergehen, und von Anfang an sind die Probleme überwältigend.

VOX UP 00:15 - 01:19

Gartenchef Wolle braucht einen neuen Zaun. Und natürlich muss Claus für den Vorsitzenden ackern, während der Boss keinen Finger rührt. Aber "Cläusi" wird bei der Arbeit gestört: von seinen Fans. Und Ralle ist ein bisschen neidisch.

VOX UP 01:20 - 02:04

Hofgarten: Flirtfaktor Gartenarbeit - Die Studentinnen aus dem Dachgeschoss und die Jungs-WG aus dem Erdgeschoss werkeln harmonisch im Garten. Während der Arbeit kommen sich die vier ein klitzekleines bisschen näher. Nun fehlt nur noch das Wichtigste: der Grill. Das ist natürlich Männersache. Kleingartenanlage: Endlich kann Claus auf sein Biologiewissen zurückgreifen, denn er und Kumpel Ralle planen Großes. Nach der Laube, dem Gewächshaus und dem Zaun bauen die beiden Hobbygärtner einen Deluxe-Teich. Schön groß, schön bunt. Und das Beste: Klaus bekommt wieder weibliche Unterstützung - diesmal von einer Diskobekanntschaft. Poolhaus: Schlechte Stimmung bei Hobby-Handwerker Detlef, weil die Theke immer noch nicht fertig ist. Er muss eine Nachtschicht einlegen. Doch die miese Laune ist schnell vergessen, denn Detlef darf mit dem Bagger fahren und fühlt sich wie ein kleiner Junge. Aber das Drama kommt noch. Ob es doch noch ein Happy End in Moers gibt?