Alaskan Bush People

Die 13-jährige Rain zeigt ihren Brüdern, aus welchem Holz sie geschnitzt ist und packt beim Verladen eines Geländewagens tatkräftig mit an. Anschließend transportieren die Geschwister das Fahrzeug auf einem Floß nach Hoonah. Der Tüftel-Experte Noah kümmert sich derweil um den Wiederaufbau von "Brown Town" . Dort gibt es nach dem Bärenüberfall noch reichlich Aufräumarbeiten zu erledigen.