Immer wieder Jim

Ruby umgarnt ihren Dad Jim solange, dass er sie spätabends zu einem Treff mit ihrer Clique kutschiert. Cheryl hatte dazu ihr Veto gegeben. Als Ruby auf der Heimfahrt selbst das Steuer in die Hand nimmt, passiert ein kleiner Unfall. Zu dumm, dass der Wagen Cheryl gehört, die von der Tour nichts weiß...