Modern Family

Gloria und Jay erfahren vom Schuldirektor, dass ihr Sohn die Kette einer Mitschülerin geklaut hat. Während Gloria davon ausgeht, dass es sich um ein Missverständnis handelt, kann sich Jay durchaus vorstellen, dass Manny der Übeltäter ist. Mitchell und Cameron haben sich entschlossen, ein weiteres Kind zu adoptieren. Dabei haben sie die Rechnung allerdings ohne Lily gemacht: Die Kleine wehrt sich mit Händen und Füßen dagegen, ihre beiden Papas mit einem Bruder zu teilen...