Modern Family

Serie um drei eng miteinander verbundene Familien und ihren abwechslungsreichen Alltag. Jay lebt mit seiner zweiten Frau Gloria und deren Sohn aus einer früheren Beziehung zusammen. Jays erwachsene Kinder, die Übermutter und Superehefrau Claire und der in einer schwulen Beziehung lebende Mitchell, wohnen in der Nachbarschaft: Lily soll ein Geschwisterchen bekommen. Nach langer Wartezeit erhalten Canmeron und Mitchell endlich einen positiven Anruf. Sie fahren sofort los und nehmen Gloria als Dolmetscherin mit.