First Time Flippers - Unser erster Umbau

In der Doku-Reihe werden junge Paare, die mit dem Verkauf von renovierten Häusern Geld verdienen wollen, mit der Kamera begleitet. Da sie erst mit ihrer Karriere starten und noch wenig Erfahrung mit Renovierungen von heruntergekommenen Immobilien haben, ist es ungewiss, ob ihr Vorhaben gelingt: Bobby hat seine Mutter auf die Idee gebracht, ihren Job zu kündigen und auf dem Immobilienmarkt in Portland ihr Glück zu versuchen. Nun unterstützt er sie bei ihrem ersten großen Umbau-Projekt ...