Winnetou und sein Freund Old Firehand

Der Apachenkrieger Winnetou wird zum Opfer von Silers grausamer Bande, als diese ihn und seine Stammesbrüder in einen Hinterhalt lockt. Die Indianer können sich zunächst in einen benachbarten Ort retten, doch der Ganove Silers lässt die Niederlage nicht auf sich sitzen. Als der Bruder des Schlitzohrs von den Sherifs vor Ort aufgegriffen wird, möchte die Bande dessen Freilassung erpressen. Doch Winnetou und sein alter Begleiter Old Firehand schmieden einen Plan.