Hawaii Five-0

Hat sich Steves Mutter Doris tatsächlich die Hände schmutzig gemacht und während eines Undercovereinsatzes im Drogenmilieu ihren Partner getötet? So wurde es Steve jedenfalls von der CIA mitgeteilt. Der aufgewühlte Agent reist auf eigene Faust nach Mexiko, um seine Mom nach Hause zu holen und die Vorwürfe aufzuklären. Der spontane Ausflug nach Mittelamerika entwickelt sich dann aber zu einer sehr abenteuerlichen Mission...