Hawaii Five-0

Der Küstenschutz rettet Monique Sims, die ohnmächtig in einem Boot aufs Meer hinaustreibt. Offenbar war die Frau am Abend zuvor auf einer Feier auf einer Privatyacht. Als die Detectives herauszufinden versuchen, was geschehen ist, nimmt der Fall eine unerwartete Wendung...