NCIS: Los Angeles

Das Team wird auf Unregelmäßigkeiten in den eigenen Reihen aufmerksam: Eigentlich ist es nur der Elite vorbehalten, ein Mitglied der Einheit für Drogenbekämpfung zu werden. Dementsprechend anspruchsvoll ist auch die Aufnahmeprüfung, doch in letzter Zeit ist die Durchfallquote auffällig niedrig. Um sich ein genaueres Bild von den Abläufen in der Truppe machen zu können, geben sich Sam und Callen als Anwärter aus. Ihre Erkenntnisse sind ungeheuerlich...