NCIS: Los Angeles

Hetty hat ihren Rücktritt eingereicht und so dafür gesorgt, dass Staatssekretär Duggan die NCIS-Agenten im Rahmen einer unankündigten Inspektion besucht. Was hat der undurchsichtige Politiker mit der Einheit an der Westküste jetzt vor? Gleichzeitig übertsürzen sich dort die Ereignisse, denn der Maulwurf, der die Truppe schon länger unterwandert hat, konnte wieder zugeschlagen. Er oder sie hat gefälschte Beweise in den Umlauf gebracht, die zur Verhaftung von Callen, Sam, Deeks und Granger führen.