Der unglaubliche Dr. Pol

Dr. Pol fordert Charles heraus, am Polar Plunge, dem örtlichen Benefiz-Event der Special Olympics teilzunehmen, wo im Winter in einen Eissee getaucht wird. Dann eilt Dr. Pol zu einem Pferd mit ungewöhnlichen Symptomen. Dr. Brenda diagnostiziert einer Kuh mit Atemproblemen einen verkorksten Magen und Dr. Pol soll einem jungen, am Bein verletzten Rennpferd helfen, dessen Karriere auf dem Spiel steht.