Die Straßen von San Francisco (S04/E11)

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Ermordung eines Bandenmitglieds ist der Auslöser für einen Revierkampf zwischen zwei rivalisierenden Straßenbanden. In der Zwischenzeit finden zwei Jugendliche eine Kiste mit Waffen und beschließen, sie an die Bandenmitglieder zu verkaufen.