Die Rosenheim-Cops

In einer Berghütte glaubt Christian Lind, eine Leiche zu sehen. Dann wird der Rosenheim-Cop niedergeschlagen. Als er wieder zu sich kommt, ist die Leiche verschwunden. Korbinian Hofer hat einige Mühe, seinem Kollegen zu glauben. Wenig später meldet der Hüttenbesitzer, Kurt Weinberger, er habe einen Einbrecher niedergeschlagen, und die Sache scheint erledigt. Doch Lind geht auf eigene Faust auf die Suche - und findet tatsächlich die Leiche einer Bardame aus dem Nachbarort, die Weinberger kannte.