Schlosshotel Orth

Sissy ist tot. Die gesamte Familie und auch das Hotelpersonal stehen unter dem Schock des tragischen Ereignisses. Besonders Georg scheint jeden Bezug zur Realität verloren zu haben. Erst als er bei einem Brand im Wildpark fast selbst ums Leben kommt, brechen Schmerz und Trauer aus ihm hervor. Pepi, Schimek und Anna fällt es schwer, im Hotelalltag ihre Trauer zu verbergen. Aber das Ehepaar Tobler möchte einen entspannten Urlaub verbringen.