Ein Sommer im Burgenland

Die Dolmetscherin Maria Graf reist ins beschauliche Rust, um der schwangeren Nina Beistand zu leisten. Per Postkarte teilte die werdende Mutter mit, sie erwarte ein Kind. Allerdings war der Brief an Marias Sohn Paul adressiert, der zurzeit im Ausland weilt und nichts von seinem Vaterglück weiß. Als Maria die Pension Storchenhof am Neusiedler See erreicht, wird sie von Ninas Onkel Harald herzlich empfangen.