Futurama

Der New Yorker Pizzabote Fry fällt Silvester 1999 in einen kyrostatischen Tiefschlaf und wacht tausend Jahre später in Neu New York wieder auf: Bender beginnt, Calculon zu stalken, und wird schließlich einer besonderen Gruppe vorgestellt. Ein deprimierter Fry begibt sich in den Riss, während Farnsworth sich mit seinem Rivalen Wernstrom zusammentut, um gemeinsam an der Lösung des Rissproblems zu arbeiten. Und dann ereignet sich eine Tragödie, die die Crew persönlich betrifft ...