Die Simpsons

Homer Simpson hat einen neuen besten Kumpel: Polizeichef Wiggum, unter dessen Aufsicht er nach einer Verurteilung wegen Ruhestörung gerade 100 Sozialstunden ableisten muss, freundet sich mit dem Trottel an. Die beiden sind fast unzertrennlich geworden, sehr zum Ärger von Ehefrau Marge. Als es dann auch noch zu einem dramatischen Zwischenfall kommt, bei dem der Chief Homer das Leben rettet und schwer verletzt wird, wird die Lage noch komplizierter...