Scrubs - Die Anfänger

Nach einer angeblichen Wirtshausschlägerei ist einer der daran beteiligten Männer mit schweren Verletzungen ins Sacred Heart gebracht worden. Der charmante Billy, der Bruder des Patienten, hält Wache am Bett des Opfers und macht dabei den Frauen auf der Station schöne Augen. Das sorgt für einen Konflikt zwischen Elliot und Carla. J. D. und Turk versuchen währenddessen herauszufinden, was an diesem Abend in der Bar wirklich geschehen ist...