Scrubs - Die Anfänger

Der Highschool-Schüler Emery liegt mit schweren Brandwunden in der Klinik. Er hofft jedoch, dass er bis zu seiner anstehenden Abschlussfeier wieder auf den Beinen ist. Dr. Cox und Elliot legen J.D deutlich nahe, dem Jungen keine Hoffnungen zu machen. Doch J.D. schlägt ihren Rat in den Wind...