The Middle

Frankie Heck ist berufstätig und eine sehr engagierte Mutter. Mit ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem eher praktisch veranlagtem Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana: Rita ist zurück in der Stadt und beschuldigt Frankie, ihren Schlauch gestohlen zu haben. Sues erster Roadtrip als Maskottchen steht bevor, aber als sie einen Blick auf Mikes Gehaltsscheck wirft, überlegt sie es sich anders. Brick hat in der Schule Sexualkundeunterricht. Den will Axl mit einigen anschaulichen Details ergänzen ...