The Middle

Sue kann es kaum erwartet, endlich die Tickets für einen Tag in Disney World einzulösen, die sie gewonnen hat. Axl kann sich nicht besonders gut auf den Ausflug konzentrieren, da er befürchtet, im College nicht gut abgeschnitten zu haben und die Noten müssten jeden Moment eintreffen. Brick bittet darum, einen Abstecher nach North Carolina zu machen, wo seine Internet-Freundin lebt. Die Fahrt wird entsprechend kompliziert, doch die größte Herausforderung wartet in Orlando...