The Middle

Um Geld für ihre Ausbildung zusammenzubekommen veranstaltet Sue einen besonderen Filmabend: Pünktlich zu Halloween versammelt man sich in einem Kürbisfeld, um den Charlie Brown-Film "It's The Great Pumpkin" anzuschauen. Axl arbeitet an einer Hausarbeit und wird über Nacht in der Bibliothek des Colleges eingeschlossen. Brick feiert unterdessen das Leben: Frankie und Mike staunen nicht schlecht, als er beschließt, den Nachmittag mit einem Mädchen zu Hause zu verbringen...