CSI: Miami

Horatio und seine Leute nehmen die Ermittlungen auf, als ein Mann auf einem Schiff tot entdeckt wird. Er wollte Preziosen gegen sein Kind eintauschen, das von Kidnappern festgehalten wird. Bald stellt sich heraus, dass die Kostbarkeiten gefälscht waren. Bei den weiteren Untersuchungen stirbt Tim, ein Mann aus Horatios Team.