Alle unter einem Dach

Myra will Steve unbedingt zurückgewinnen. Als ihr zu Ohren kommt, dass er und Laura zusammen Essen gehen wollen, informiert sie Lauras Freund Stefan über das Rendezvous. Die beiden Gehörnten entwerfen nun einen gewagten Plan, um ihre (Ex)-Partner in die Enge zu treiben. Eddie muss in der Polizeischule Schießen lernen. Er macht sich in dieser Disziplin jedoch nicht besonders gut. Carl beschließt, seinem Sohn auf die Sprünge zu helfen...