M*a*s*h

Das mobile Lazarett erhält Verstärkung: Dr. Newsome soll den Ausfall von Potter und Winchester wettmachen, die beide mit Mumps das Bett hüten müssen. Der Kollege aus dem Hauptquartier erweist sich allerdings als wenig belastbar. Er kann mit den schwierigen Bedingungen vor Ort nicht mithalten.