Buffy - Im Bann der Dämonen

Buffy feiert ihren Geburtstag. Als die ersten Gäste nach Hause gehen wollen, müssen sie feststellen, dass sich die Haustür nicht mehr öffnen lässt. Die Freunde glauben, dass Dawn die Tür heimlich abgeschlossen hat. Sie liegen mit ihrem Verdacht jedoch nur teilweise richtig, denn Dawn hat sich nur gewünscht, dies zu tun. Tatsächlich wusste Halfrek, eine Dämonin, dass Dawn nichts sehnlicher hofft, als dass sie nie mehr allein sein muss...